英语 ⇄ 俄语 英语

主题类别	英语	俄语
编程	communication network profile	профиль сети связи (представление интегрированных аспектов коммуникационных сетей, поддерживаемых сетевым прибором. Примерами интегрированных аспектов являются типы коммуникационных объектов и связанные рабочие отношения (клиент-сервер, и т.д.), сервисы и атрибуты для типов объектов, типы данных для типов объектов и сервисы, а также используемые правила кодирования. См. ИСО 15745-1 ssn)
编程	communication network profile	профиль коммуникационной сети (ssn)
编程	communication network profile	профиль коммуникационных сетей (см. ГОСТ Р ИСО 15745-1-2014 ssn)
编程	communication profile	профиль коммуникации (ssn)
信息技术	communication profile	коммуникационный профиль (Pothead)
能源行业	communication profile	профиль связи (navesnaves)
编程	communication profile family	семейство профилей коммуникации (ssn)
安全系统	communication security profile	совокупность технических средств и методов обеспечения безопасности связи
信息技术	communications profile	профиль передачи данных (Pothead)
编程	functional safety communication profile	профиль коммуникации, удовлетворяющий требованиям функциональной безопасности (ssn)
通讯	31.25 kbit/s Communication Profile	коммуникационный профиль (31,25 кбит/с Метран)