英语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 捷克语 日语 法语 波兰语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语

主题类别	英语	中文
经济	a base metal	贱金属 (铁、铝等)
技术	base metal	金属坯
技术	base metal	金属底座
技术	base metal	基焊料
技术	base metal	基料
技术	base metal	金属底板
技术	base metal	主体金属
技术	base metal	非贵重金属
技术	base metal	母料
技术	base metal	底材
技术	base metal	底层金属
技术	base metal	底金属
化学	base metal	基底金属 (合金中的主要金属)
铁路术语	base metal	母材金属
汽车	base metal	焊接母材金属
汽车	base metal	普通金属
压缩机	base metal	基金属
压缩机	base metal	母材
汽车	base metal	焊接母材
冶金	base metal	贱金属
冶金	base metal	基底〔体，极〕金属
冶金	base metal	贱〔碱，基本，基底，主要〕金属
冶金	base metal	基焊料
冶金	base metal	底层〔母体〕金属
冶金	base metal	贱〔碱，非贵重〕金属
冶金	base metal	碱金属
冶金	base metal	基底金属
电子产品	base metal	基底金属［:合金中的主要金属］
石油/石油	base metal	基体金属
空间	base metal	基底金属 (合金中最主要的成分)
石油/石油	base metal	母材熔合区
经济	base metal	贱金属锡、铅等
地球科学	base metal	贼金属
农业	base metal	原金属
技术	base metal	母板
技术	base metal	母体金属
航空	base metal	焊接金属 (区别于焊接中加入熔合的金属)
聚合物	base metal catalyst	碱金属催化剂
汽车	base metal catalyst	普通金属催化剂
技术	base metal commodities	贱金属矿产
冶金	base metal compound	碱金属化合物
冶金	base metal compound	贱金属化合物
冶金	base metal couple	碱金属温差电偶
技术	base metal couple	基金属热电偶
冶金	base metal crack	母体金属裂纹
电子产品	base metal cracking	基体金属的裂缝
冶金	base metal cracking	母体金属裂纹
电子产品	base metal electrode material	贱金属电极材料
技术	base metal fusion zone	母材熔合区
地球科学	base metal sulphide	贱金属硫化物
地球科学	base metal synergy associates	贱金属协同联合会
技术	base metal test specimen	受焊金属试件
技术	base metal test specimen	母材试件
冶金	base metal test specimen	母体金属试样
冶金	base metal test specimen	母材试验样
技术	base metal test specimen	主体金属试件
技术	base metal test specimen	母料试件
技术	base metal test specimen	基底金属试样
冶金	base metal thermocouple	贱金属热电偶
财政	base metals	基本金属 (指贵金属及稀有金属以外的主要工业用有色金属，如铜、铅、锡、锌、铝和镍等)
汽车	base-metal catalyst	普通金属催化剂
建造	base-metal couple	基黑色金属温差电偶热电偶
电子产品	base-metal-overlaid structure	基底金属覆盖结构
技术	base-metal thermo couple	碱金属热电偶
电子产品	base-metal thermocouple	基底金属热电偶
技术	cast metal base	铸造基托
技术	cathode base metal	阴极基金属
冶金	composite hard metal base contacts	复合硬质合金电接触材料
技术	composite hard metal base contacts	复合硬质合金电接触器材
技术	copper base metal	铜基合金
冶金	ferrous base metal	铁基合金
牙科	Health insurance does not pay for metal base dentures	医疗保险不包括金属基托义齿
冶金	heat affected base metal	受热影响的基本金属
冶金	heat affected base metal	受热影响的基体金属 (焊件的)
冶金	lead-base babbit metal	铅基轴承合金
冶金	lead-base babbit metal	铅基巴比合金
冶金	lead-base bearing metal	铅基轴承合金
冶金	lead-base white metal	铅基白合金
冶金	lead-base white metal	铅基巴比合金
汽车	lead-base white metal	铅基巴氏合金
技术	lead-base white metal linings	铅基白合金衬层
技术	metal base	金属底座
技术	metal base	金属管基
电子产品	metal base	金属基底
收音机	metal base	金属基体基底
技术	metal base	金属基体
技术	metal base clip	金属基层卡
技术	metal base plate	金属底板
技术	metal base plate	金属基座
技术	metal base plate	金属底座工作台
电子产品	metal base transistor	金属基底晶体管
电子产品	metal base transistor	金属基极晶体管
技术	metal lath base	金属网抹灰底层
技术	metal partition base	金属隔墙抹灰骨架
一般	metal-base	金属基体〔基底，管基〕
汽车	metal-base composite material	金属基复合材料
半导体	metal-base transistor	金属基体晶体管
航空	metal-base transistor	〔无〕金属基晶体管
汽车	metal-base valve	内胎金属座气门嘴
技术	nickel-base alloy bare welding filler metal	镍基合金焊丝
技术	preparation of base metal for welding	焊接基体金属的处理
冶金	refractory metal base composite material	难熔金属基复合材料
冶金	refractory metal base composite material	难熔金属基复合材料
技术	refractory metal base composite material	难熔金属复合材料
电子产品	self-aligned base ohmic metal	自对准基极欧姆金属接触
电子产品	self-aligned base ohmic metal heterojunction bipolar transistor	自对准基极欧姆金属接触异质结双极晶体管
冶金	stratification of cold metal at base of ladle	包底冷钢层
航空	Test Base of Sheet Metal Fabrication	钣金制造技术中试基地 (是国家商用飞机制造工程技术研究中心所属的基地)
冶金	tin-base babbit metal	锡基轴承合金
冶金	tin-base babbit metal	锡基巴比合金
冶金	tin-base bearing metal	锡基轴承合金
冶金	tin-base white metal	锡基白合金
冶金	tin-base white metal	锡基巴比合金
汽车	tin-base white metal	锡基白色减摩合金
技术	tin-base white-metal linings	锡基白合金衬层
冶金	unaffected base metal	未受热影响的基体金属
技术	unaffected base metal	未受影响的母材
冶金	welding base metal	焊条金属
电机	zinc-base bearing metal	西门子锌基轴承合金
冶金	zinc-base bearing metal	锌基轴承合金