登录
|
Chinese
|
使用条款
词典
论坛
联络
中文
丹麦语
乌克兰语
俄语
保加利亚语
克罗地亚语
加泰罗尼亚语
匈牙利语
土耳其语
塞尔维亚拉丁语
巴斯克语
希腊语
德语
意大利语
拉丁语
拉脱维亚语
挪威博克马尔语
捷克语
斯洛伐克语
斯洛文尼亚语
日语
法语
波兰语
爱尔兰语
爱沙尼亚语
瑞典语
立陶宛语
罗马尼亚语
芬兰语
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯语
马耳他语
⇄
中文
丹麦语
乌克兰语
俄语
保加利亚语
克罗地亚语
加泰罗尼亚语
匈牙利语
土耳其语
塞尔维亚拉丁语
巴斯克语
希腊语
德语
意大利语
拉丁语
拉脱维亚语
挪威博克马尔语
捷克语
斯洛伐克语
斯洛文尼亚语
日语
法语
波兰语
爱尔兰语
爱沙尼亚语
瑞典语
立陶宛语
罗马尼亚语
芬兰语
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯语
马耳他语
A
B
C
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P
R
S
T
V
W
Y
>>
主题的术语
幽默/诙谐
(226 статей)
come on, out with it!
vas-y, exprime-toi!
control yourself!
modérez vos ardeurs!
creature
bête
damnation!
enfer et damnation!
dedicated coffee drinkers
les amateurs de café purs et durs
did you come up with that all on your own?
tu as trouvé ça tout seul?
do we have any volunteers to help with the move?
nous recrutons des bonnes volontés pour déménager
do you think you'll succeed just waiting for things to happen?
crois-tu que tu y arriveras par l'opération du Saint-Esprit?
don't hug him so hard, you'll smother him!
ne le serre pas si fort, tu l'étouffes!
don't worry, it's just my job!
ne fais pas attention, c'est de la déformation professionnelle!
duty calls!
le devoir m'appelle!
excitement gives you an appetite!
les émotions, ça creuse!
faith is a wonderful thing!
il n'y a que la foi qui sauve!
fear not
qu'à cela ne tienne
find your driving licence in a Christmas cracker, did you?
tu l'as trouvé dans une pochette-surprise, ton permis de conduire?
for all the tea in China
pour tout l'or du monde
funds are low
mes fonds sont au plus bas
get a good dressing-down
se faire tancer vertement
go and meet
(one's)
maker
avaler son bulletin
go and meet
(one's)
maker
avaler son acte de naissance
获取短网址