Hiszpański ⇄ Angielski Duński Fiński Francuski Grecki Litewski Niderlandzki Niemiecki Polski Portugalski Rosyjski Szwedzki Słowacki Słoweński Węgierski Włoski

rotura f akcenty
posp.	разбивание; разламывание; разрыв; дыра; трещина; излом; ломанье; ломка; облом; обрыв; перелом; разлом; взлом; нехватка наличествующего товара (para evitar las roturas de stock natalF)
elektron.	отказ; размыкание
farm.	разламывание таблетки (yudubovickaya); разламывание, раскалывание таблетки (yudubovickaya)
lotn.	надрыв; отрыв (дефект, обрыв); разрыв (разрушение)
med.	руптура
opak.	поперечная трещина; образование трещин; трещинообразование
praw.	нарушение
ropa / r.	отказ в работе
techn.	разрушение; поломка; размыкание (цепи); разрыв (результат действия); неисправность; повреждение; пробивание (изоляции); пробой; разрыв (действие)
wojsk.	прорыв
прорванное место rotura f
posp.	прорыв
посуды и т. п. rotura f
posp.	битьё
место rotura f
posp.	слом
roturar czas.
posp.	распахать; разрабатывать (новь); разработать (новь); поднять целину
ekon.	осваивать целинные земли
roln.	поднимать целину
вспахать roturar czas.
posp.	поднимать; поднять

rotura : 157 do fraz, 19 tematyki

Budownictwo	1
Chemia	4
Ekonomia	1
Elektronika	2
Farmacja i farmakologia	3
Farmakologia	1
Geologia	2
Hutnictwo	1
Komunikacja	1
Leśnictwo	2
Lotnictwo	16
Medycyna	3
Ochrona środowiska	1
Opakowanie	40
Pospolicie	6
Prawo	3
Ropa / ropa naftowa	17
Technika i technologia	52
Wytrzymałość materiałów	1