Zaloguj się | Polish | Umowa użytkownika
SłownikiForumKontakt

   Hiszpański ⇄
Google | Forvo | +
Registro
 registro
posp. реестр; список; ведомость; регистрация; запись; книга записей

rzeczownik | czasownik | do fraz
registro makcenty
posp. реестр; список; ведомость; регистрация; запись; книга записей; книга регистрации; наблюдательный пункт; обыск; осмотр (с инспекторской целью); закладка (для книги); регулятор (часов); прописка; книга; прикрепление; набор; журнал регистрации (Baykus)
argent., boliw. оптовая торговля тканями
chem. регистрирование
ekon. перечень; опись; проверка; учёт; регистратура
elektron. регистр (de calculadora)
hiszp. технологическая карта (поезд Тальго mummi)
inst. видимая часть смесителя (ines_zk); внешняя часть смесителя (ines_zk)
lotn. акт
międz. бухгалтерская запись (SCN93); проводка (SCN93); признание; отражение в учёте
praw. бюро регистрации; выемка; дело; досмотр; досье (в т.ч. производства по делу, судопроизводства); занесение в книгу; инспекция; перлюстрация корреспонденции; протокол; регистр (и т.д.); занесение в реестр; занесение в список; книга для записи протоколов
progr. лог (adri); протоколирование (adri)
ropa / r. каротаж
ruroc. контрольная труба (прозрачная ines_zk)
techn. горловина; запись (см.тж. registracion); заслонка; лаз; отдушина; шибер (de chimenea, etc.); отсчёт
techn., muz. регистр
регистрация registro m
posp. отметка; учёт
Registro czas.
micr. реестр
registro czas.
micr. журнал; ведение журнала
ochr.środ. регистрация (Учет, запись, включение в официальный реестр)
registrar czas.
posp. регистрировать; составлять опись; составлять список; осматривать; обыскивать; отмечать; обнаруживать; рассматривать; изучать; вкладывать закладку (в книгу); настраивать (музыкальный инструмент); запротоколировать; отсчитать; протоколировать; записать (зарегистрировать); отметить; прикрепить; брать взять на учёт; зарегистрировать; контролировать; проверять; фиксировать (Lavrov); перерегистрировать (de nuevo)
ekon. записывать; вписывать; осматривать (напр. товары); вести бухгалтерский учёт
hand. проводить регистрацию; провести регистрацию; производить регистрацию; произвести регистрацию
lotn. вести запись
micr. разнести; учесть
nief. шарить
praw. заносить в книгу; подшивать к делу; производить досмотр; регистр (и т.д.); регистрировать (ся); регистрировать и хранить в определенном порядке; реестр; список; вносить в список; констатировать; производить обыск; производить осмотр
techn. копировать; переписывать информацию
registrarse czas.
posp. записываться; перерегистрироваться (de nuevo); регистрироваться; записать (зарегистрироваться); прикрепить; встать на учёт (en el partido, en el ejército, en el sindicato, etc.); наблюдаться (обнаруживаться); прописаться; стать на учёт
micr. регистрировать
praw. вносить своё имя; зарегистрироваться
зарегистрироваться registrarse czas.
posp. отметить; отмечать
зарегистрировать в домовой книге registrar czas.
posp. прописать
отметиться в списке registrarse czas.
posp. зарегистрироваться
произвести обыск registrar czas.
posp. обыскать
 Hiszpański tezaurus
registro m
praw. Los documentos oficiales que forman un caso en el tribunal
Registro
: 1238 do fraz, 69 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów1
Argentyna2
Astronautyka1
Bankowość2
Bezpieczeństwo i higiena pracy2
Biznes4
Boliwia1
Brazylia1
Budownictwo1
Chemia1
Edukacja1
Ekonomia104
Ekwador1
Elektronika110
Farmacja i farmakologia2
Geofizyka1
Geologia81
Handel81
Internet1
Językoznawstwo1
Kolumbia1
Komputery2
Księgowość3
Kuba1
Łączność satelitarna1
Ład korporacyjny21
Leśnictwo4
Lotnictwo84
Matematyka5
Medycyna3
Meksykański8
Microsoftu140
Międzynarodowy fundusz walutowy40
Morski2
Nazwa organizacji3
Nieformalny1
Nieruchomość11
Ochrona środowiska8
Oficjalnie2
Olej i gaz1
Opakowanie1
Organizacja narodów zjednoczonych15
Paleontologia3
Panama1
Patenty61
Peru2
Podatki4
Pospolicie75
Prawo163
Prawo cywilne1
Prawo gospodarcze4
Przenośnie2
Publikatory środki masowego przekazu2
Republika dominikany1
Rolnictwo1
Ropa / ropa naftowa7
Ruch drogowy2
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa10
Rząd, administracja i usługi publiczne2
Skrót1
Statystyka1
Technika i technologia124
Technologia informacyjna6
Transport2
Ubezpieczenie1
Urugwajski hiszpański1
Użyteczności publicznej1
Wenezuela2
Zarządzanie projektami2

 Na serwerze prowadzone są prace techniczne. Wprowadzanie danych na stronę jest chwilowo niemożliwe.">Dodaj | Na serwerze prowadzone są prace techniczne. Wprowadzanie danych na stronę jest chwilowo niemożliwe.">Zgłoś błąd | Krótki link | Sposoby wybierania języków