Francuski ⇄ Angielski Arabski Chiński Chorwacki Czeski Duński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Japoński Maltański Niderlandzki Niemiecki Polski Portugalski Rosyjski Szwedzki Słowacki Ukraiński Włoski

acheminement m akcenty
posp.	продвижение вперёд; путь к (...); движение к (...); этап; указание направления; доставка; рассылка; пересылка; перевозка; транспортировка; циркуляция (См. пример в статье "прохождение". I. Havkin); прохождение (Deux options sont proposées pour l'acheminement du fluide à travers les tubes. I. Havkin); содержание электросетей (в квитанции crimson97); доставка (газа, например youtu.be z484z)
elektron.	содержание электросетей (crimson97)
komp.	подача; движение вперёд; маршрутизация; выбор пути
lotn.	переброска; передача (напр. данных, информации); прохождение (информации)
przem.	продвижение
techn.	подвод (напр., проводов, кабелей и т. п. I. Havkin)
technol.	выбор маршрута; маршрутизация (о сети); трассировка (каналов); проведение маршрута (см. тж. routage)
wojsk.	продвижение (вперёд); железнодорожные перевозки; направление движения; отправка; передача (напр. информации); подвоз; подтягивание
acheminèment m
pojazd.	указание направления (движения); доставка; перевозка; переброска
Francuski tezaurus
acheminement m
wojsk., logist.	Action qui implique le déplacement et le transport inter et intra théâtre des forces et de leurs soutiens. Dans le contexte spécifique du soutien de forces terrestres en opération, il constitue le domaine de la fonction opérationnelle soutien logistique dont l’objet est "d’assurer le déplacement et la livraison des ressources matérielles au destinataire final tout en permettant au commandement de les suivre en temps utile. Ce domaine comprend les composantes fonctionnelles suivantes: 1. transport; 2. régulation; 3. livraison; 4. gestion des vecteurs; 5. transit; 6. gestion des flux; 7. manutention. (FRA)

acheminement: 129 do fraz, 24 tematyki

Astronautyka	1
Biznes	2
Ciężarówki/ciężarówki	1
Ekonomia	3
Fizyka jądrowa	5
Inżynieria hydrauliczna	5
Kolejnictwo	1
Komputery	13
Komunikacja	5
Ład korporacyjny	5
Lotnictwo	4
Meteorologia	1
Microsoftu	3
Organizacja narodów zjednoczonych	1
Pojazdy opancerzone	1
Polityka	2
Pospolicie	1
Prawo	6
Przemysł spożywczy	3
Radiokomunikacja i radiotechnika	1
Technika i technologia	9
Technologia informacyjna	27
Wojskowość	27
Zautomatyzowany sprzęt	2