Niemiecki ⇄ Angielski Bułgarski Czeski Duński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Irlandzki Japoński Niderlandzki Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Szwedzki Ukraiński Węgierski Włoski Łacina

Schneide f f =, -n
posp.	cutting edge; edge
broń.	bit
bud.	cutting, cutting face
chem.	cutting edge (of blade etc.); knife-edge (of a balance)
opt.	knife edge (knife edge testing)
szerm.	edge of the blade
techn.	blade; cutter; knife edge; knife
Schneide rzecz.
chem.	edge (Grat: Messer etc.)
opt.	slit jaw
techn.	knife-edge
schneiden rzecz.
poligr.	slit
przem., bud.	batch off
Schneid rzecz.
posp.	vim; pluck
nief.	guts
Schneiden rzecz.
przem., bud., hutn.	fine cutting
Schneide czas.
bud.	jackbit insert
przem., bud.	border
Schnitt czas.
posp.	intersection
hodowl., polit.	baiting; bating; tapering
hutn.	cut-away section; blanking die; blanking tool; cutting punch and die; punching tool; punching tool for cutting
kultur.	cutting and editing
med.	section (sectio)
przem., bud.	slicing
roln.	mowing; pruning
techn., przem., bud.	tip-sheared pile
schneiden czas.
posp.	bite; notch; scissor; traverse (Linie); pare
hutn.	shape by cutting; work by cutting
przem.	slice (in Scheiben)
schneidet czas.
posp.	cuts; gashes; slices; scissors
jdn. schneiden czas.
amer., nief.	to diss sb.
schneiden Linie czas.
posp.	traverse
Schneid- przym.
roln.	cutting

Schneide : 222 do fraz, 35 tematyki

Budownictwo	5
Chemia	2
Elektronika	1
Finanse	1
Fizyka	1
Geologia	1
Górnictwo	4
Hodowla ryb hodowla ryb	10
Hutnictwo	9
Inżynieria mechaniczna	6
Komunikacja	11
Kulturoznawstwo	2
Leśnictwo	1
Matematyka	2
Medycyna	28
Mikroelektronika	2
Nauki o życiu	1
Nauki przyrodnicze	5
Nieformalny	2
Obuwie	3
Ochrona środowiska	1
Opieka zdrowotna	1
Planowanie miejskie	1
Pospolicie	53
Przekładnia	7
Przemysł	16
Przemysł spożywczy	3
Przenośnie	1
Rolnictwo	30
Sztuka	1
Technika i technologia	2
Technologia informacyjna	2
Transport	4
Urządzenia medyczne	2
Wiercenie	1