SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz
отклонение rzecz.akcenty
posp. desplomo m (от вертикального положения); desviación; detracción; digresión (от темы); divagación (от темы); divergencia f; recusación; varíación (магнитной стрелки); отказ rechazamiento; apartamiento m; repulsa f; aberración
altern. desplome m (I. Havkin)
ekon. rechazo m; desvío m; declinación; rechazamiento m; sesgo n; variación; varianza f
ekon., meks. variancia f
lotn. deriva f (ЛА)
mat. bias m; inclinación viciada
med. laterodesviación; reclinación
micr. sesgado m
międz. desajuste entre la cuota relativa calculada y la cuota relativa efectiva
patent. devolución de la causa; derogación
praw. anulación de la instancia (иска); declaración sin lugar (иска); denegación; derrota f; improbación; inadmisión; negación; rechazable m; sobreseimiento definitivo (иска); aberración (от нормы); absolución de la demanda (иска, жалобы); desaprobación; desestimación; rehuso m; repudiación; sobreseimiento m (иска); anulación de la instanica (иска)
techn. deflexión; desvio m; error m; excursión (напр., фазы при фазовой модуляции); inflexión; ladeo m
отклонения rzecz.
ekon. variaciónes m
mat. desviación; desvìo
organ., księg. diferencia f
stat. desvío m
techn. irregularidades f (напр., от нормального состояния)
отклонение от вертикали rzecz.
posp. desplome m (Zhukovzh)
отклонение rzecz.
hand. renuncia f; negativa f; no aceptación
lotn. declinación (магнитной стрелки); discrepancia f (от точного размера); error m (от точного размера); divergencia f (от технических требований); desvío m (ЛА); desviación (ЛА)
ropa / r. fluctuación (от заданного режима или параметра); inclinación
 Rosyjski tezaurus
отклонение rzecz.
posp. в музыке - кратковременный и не закрепленный заключительной каденцией переход в другую тональность. Большой Энциклопедический словарь
отклонение: 690 do fraz, 28 tematyki
Anteny i falowody9
Biznes1
Chemia3
Ekonomia23
Elektronika71
Energoelektronika1
Geofizyka1
Geologia10
Górnictwo1
Handel123
Ład korporacyjny2
Leśnictwo3
Lotnictwo233
Matematyka37
Medycyna13
Meksykański1
Microsoftu20
Międzynarodowy fundusz walutowy12
Morski2
Obsługa gastronomiczna i catering2
Patenty3
Pospolicie12
Prawo25
Ropa / ropa naftowa19
Rysunek1
Statystyka7
Technika i technologia54
Wojskowość1