Rosyjski ⇄ Niemiecki

значимость rzecz. akcenty
posp.	Rangstufe f; Notabilität f; Aussagegehalt m (Queerguy); Höherwertigkeit f (Katrin Denev1); Aussagekräftigkeit f (Stichhaltigkeit und Aussagekräftigkeit der Ergebnisse der Probenanalyse sind zu bewerten – Обоснованность и достоверность результатов анализа ещё следует установить.)
bank.	Gewichtung f (банка)
ekon.	Wertigkeit f; Wichtung f (при начислении средневзвешенных величин)
książk.	Relevanz f; Signifikanz f
mat.	Gewicht f
praw.	Geltung f; Aussagekraft f; Aussagewert m; Bedeutsamkeit f; Wert m; Wichtigkeit f
przen.	Aktionsradius m; Reichweite f; Tragweite f (Лорина)
przen., książk.	Stellenwert m
psych.	Bedeutung f; Bedeutungshaltigkeit f; Gültigkeit f
sport	Signifikanz f (статистическая)
technol.	Gewicht f (напр., разряда)
zaut.	Wertigkeit f (напр разряда)
художественная значимость rzecz.
posp.	Aussagewert m

значимость: 133 do fraz, 30 tematyki

Biologia	4
Biznes	3
Chemia	3
Ekologia	2
Ekonomia	5
Idiomatyczny	2
Językoznawstwo	1
Komputery	7
Marketing	1
Matematyka	12
Medycyna	5
Naukowy	1
Patenty	2
Policja	1
Polityka	1
Pospolicie	28
Prawo	12
Przemysł spożywczy	1
Przenośnie	2
Psychologia	13
Rolnictwo	4
Socjologia	2
Statystyka	1
Systemy bezpieczeństwa	2
Systemy operacyjne	2
Technika i technologia	4
Technologia informacyjna	7
Wojskowość	1
Zarządzanie	3
Zautomatyzowany sprzęt	1