Rosyjski ⇄ Chiński

задержка rzecz. akcenty
posp.	罣碍; 阻滞; 稽滞; 停儿; 闭止; 滞碍; 郁凐; 郁滞; 句留; 钩留; 勾留; 误事; 跌; 保守性; 蹇涩; 蹇滞; 迟滞; 迟延; 迤逗; 遮拦; 延误; 等待时间; 潴留; 拖期; 防止; 防碍; 迟缓; 妨碍; 迁延时日
broń.	故障
dial.	迟儿
eduk.	阻抑
elektron.	衰变冷却【核】; 制动; 制动器; 塞子; 延时; 滞洪; 减速; 停机; 堵塞; 限制器
mat., med.	积; 積
mech.	停止器
med.	滞留
olej.	阻塞; 停滞
praw.	罢; 迟误; 停止; 延搁; 延缓; 延期; 制止; 阻碍
techn.	滞涩; 卡住; 耽搁; 误期; 阻挡器
wojsk.	延迟; 滞后; 时延 (во времени); 活动栓 (затвора орудия)
zakł.	拖延; 推迟; 制动装置
задержка груза rzecz.
ogrod.	扣留

задержка: 1020 do fraz, 56 tematyki

Anteny i falowody	6
Astronautyka	2
Bankowość	1
Biologia	1
Biznes	18
Broń i rusznikarstwo	3
Budownictwo	7
Edukacja	6
Ekologia	2
Ekonomia	15
Elektronika	144
Energia jądrowa i termojądrowa	2
Finanse	3
Fizyka	1
Handel zagraniczny	15
Inżynieria elektryczna	1
Inżynieria materiałowa	1
Język chiński	9
Kolejnictwo	2
Komputery	5
Komunikacja	1
Ład korporacyjny	3
Lotnictwo	3
Maszyny elektryczne	1
Matematyka	4
Medycyna	54
Microsoftu	2
Międzynarodowy fundusz walutowy	1
Mikroelektronika	8
Morski	2
Motoryzacja	14
Muzyka	2
Nawigacja	1
Oficjalny	2
Okrętownictwo	2
Olej i gaz	2
Organizacja pracy	1
Pospolicie	248
Prawo	3
Radiokomunikacja i radiotechnika	13
Radiolokacja	2
Rakiety	2
Rewizja	1
Rolnictwo	1
Silniki odrzutowe	3
Spadochroniarstwo	1
Sport	1
Sprzęt agd	1
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem	1
Technika i technologia	290
Technologia informacyjna	32
Telekomunikacja	8
Transport	1
Wojskowość	36
Zakłady przeróbki oleju	17
Zautomatyzowany sprzęt	12