Rosyjski ⇄ Angielski

юстировка rzecz. akcenty
posp.	adjustment; alignment
Игорь Миг	recalibration
astronaut.	collimation; register; correction
bibliot.	adjusting (выверка и подгонка высоты печатной формы); justifying
bud.	trueing
Gruzovik, lotn.	orientation
inżyn.	adjustment gear; adjustment ring
lotn.	alignment (прибора)
makar.	adjustment (напр., микроскопа); aligning; setting-up; adjustment (прибора)
mor.	alinement
mot.	justification
opak.	adjusting operation
publ.	locating; register (киноплёнки или кинофильма в кадровом окне киноаппарата); registration (киноплёнки или кинофильма в кадровом окне киноаппарата)
ropa / r.	preliminary adjustments
techn.	positioning; set; setting; tuning; trimming
urządz.	regulation
wierc.	adjusting
wojsk., lotn.	equipment alignment
zaut.	truing
Rosyjski tezaurus
юстировка rzecz.
posp.	проверка и наладка приборов и механизмов, заключающаяся в установлении правильного взаимодействия и расположения деталей и узлов. Термин "юстировка" обычно применяется к оптико-механическим измерительным приборам. Большой Энциклопедический словарь

юстировка: 193 do fraz, 41 tematyki

Akustyka	1
Astronautyka	6
Astronomia	1
Bibliotekarstwo	3
Budownictwo	2
Elektronika	10
Elektronika kwantowa	9
Energia jądrowa i termojądrowa	1
Fizyka	4
Fotografia	2
Genetyka	1
Geologia	1
Górnictwo	3
Kartografia	1
Kinematograf i filmologia	1
Lasery	1
Lotnictwo	6
Makarowa	6
Meteorologia	1
Metrologia	5
Mikroelektronika	1
Morski	3
Nanotechnologia	11
Nawigacja	2
Poligrafia	4
Pospolicie	1
Publikatory środki masowego przekazu	22
Rakiety	1
Robotyka	1
Sieć komputerowa	1
Sprzęt agd	7
Technika i technologia	35
Technologia informacyjna	1
Telekomunikacja	2
Telewizja	1
Transport	5
Urządzenia medyczne	1
Wojskowość	15
Zasoby wodne	1
Zautomatyzowany sprzęt	7
Żyroskopy	6