Rosyjski ⇄ Abchaski Angielski Arabski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Gruziński Hiszpański Japoński Kałmuk Khmerski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Szkocki gaelicki Szwedzki Tadżycki Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

превосходить czas. akcenty
posp.	leave behind; outdo; preponderate over; surpass; beg; outstrip (в чём-либо); predominate; beggar; lead; lick; outmatch; outrank; overbear; overshoot; overtop; precede (по важности и т. п.); top; overpass; take precedence of; overgang; overstride; overstrode; outperform; outreach; overpower; take the shine out of; preponderate; leave behind (что-либо, кого-либо); outtop; foiled out (romea); have precedence (в чём-либо); take precedence over; run rings around (кого-либо в значительной степени messen); outshine; be one too many for; go beyond; go over; tower above (ростом, умом); come before; be beyond (что-либо); be one too many for (someone – кого-либо); be one up on (someone – кого-либо); get one up; get one up on (someone – кого-либо); give place to; be superior (in | чемл./ в чём-либо Phyloneer); reach higher heights (Artjaazz); exceed; beat; better; knock; overbalance; cover (количеством); outcompetes (sevkevich); transcend (Taras); excel; outbalance; outgo; gain upon; overshadow (Sergei Aprelikov); outrate (Taras); be superior to something, in something (что-либо, в чём-либо); be the master of (someone – кого-либо); be cut above the rest (IrinaPol); be above one; trump (Does the right to know one's genetic heritage trump the privacy rights of one's genetic parents? – превосходит права ART Vancouver); outrun; outshoot; outvie; overflow; prove an overmatch for (что-л.); overpoise; overweigh; pass; bring to pass; superabound; transgress; weigh down; worse; worsen; worst; superior to; gain on; distance; eclipse; extinguish; obscure; outsail; break; cap; take out (иметь превосходство над, делать лучше, иметь лучшие показатели: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики Alex_Odeychuk)
Игорь Миг	gain the upper hand; outmaneuver; make rings round; give points to; leapfrog; edge out; score better; outpace
bizn.	outbid
daw.	outpeer; shend; worser
ekon.	outperform something in (кого-либо/что-либо по какому-либо показателю A.Rezvov); exaggerate (пример: Today’s differences may exaggerate tomorrow’s differences. A.Rezvov)
idiom.	cap it all off (To surpass or outdo something. Interex); have a leg up on (someone – кого-либо VLZ_58)
inżyn.	outweight
kontr.	excel (напр., по качеству)
książk.	compare favorably with something (что-либо igisheva); compare favourably with something (что-либо igisheva)
księg.	outweigh; override
lud.	muck
makar.	head; outrival; overmatch; superior; be superior to; be the master of (кого-либо); tower above; excel at; excel in; go beyond (что-либо); have one up on (someone – кого-либо); preponderate over (что-либо); tower over
mat.	dominate (о стратегии); rank over; be in excess of
nief.	lay over; crossruff; flog; whip; bang
przem.	cover (количество)
psych.	exel; surpass (по своим качествам, достоинствам, заслугам); top (всех)
rzad.	shine down
slang	one up; take the rag off the bush; beat to the punch; own (кого-либо; somebody SirReal); mog (lexicographer)
sport	out-top; dominate; excel (быть сильнее)
techn.	surmount
wojsk.	outclass
превосходимый ims. przym.
posp.	superable
значительно превосходить czas.
posp.	run circles around (Alexey Lebedev)
превосходимо ims. przym.
posp.	superably

превосходить: 347 do fraz, 44 tematyki

Alternatywne metody rozwiązywania sporów	1
Amerykański używanie	3
Astronautyka	1
Australijski używanie	1
Biologia	2
Biznes	6
Budownictwo	3
Dawniej	9
Dyplomacja	2
Ekonometria	1
Ekonomia	4
Górnictwo	1
Idiomatyczny	2
Język irlandzki	1
Kontrola jakości i standardy	2
Księgowość	1
Literatura	1
Lotnictwo	8
Makarowa	55
Matematyka	12
Mechanika	2
Mikroelektronika	1
Morski	1
Muzyka	1
Naukowy	1
Nieformalny	4
Oficjalnie	1
Patenty	1
Polimery	1
Polityka	1
Pospolicie	157
Prawo	2
Produkcja	2
Przenośnie	2
Psychologia	2
Publikatory środki masowego przekazu	2
Reklama	1
Rolnictwo	1
Sport	2
Szachy	10
Technika i technologia	4
Technologia informacyjna	4
Wojskowość	27
Zautomatyzowany sprzęt	1