Rosyjski ⇄ Angielski Chiński Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Gruziński Hiszpański Japoński Kałmuk Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Szkocki gaelicki Tadżycki Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

замешательство rzecz. akcenty
posp.	confusion; abashment; bewilderment; blue funk; fog; nonplus; discomfiture; pause; discomposure; shamefacedness; pucker; perplexity; puzzlement; foggage; discombobulation (JamBb); disconcertment; disarray; puzzle; disconcertion (YuV); surprise (alikssepia); hesitation (Рина Грант); embarrassment; befuddlement (flandern); nervousness (scherfas); derangement; deranging; disappointment; disorder; embroilment; empuzzle; entanglement; exigence; exigency; imbroglio; stand; stand still; stew; fuck up; goof up; mess up; screw up
Игорь Миг	turmoil; consternation
daw.	perplex; complicateness; perplexedness
foto.	ringxiety (феномен, когда кажется, будто бы мы слышим звонок телефона или звук сообщения mahavishnu)
książk.	disconcert (...thus the waltzers perforce ceased their evolutions; and there was a brief disconcert of the whole gay company... (Edgar Allan Poe, "The Masque of the Red Death") Sweeterbit)
nief.	blue fear; spin; flat spin (MichaelBurov)
slang	ball-up; hop; hurrah nest; kick-up; red face; shindy; foul up; blue punk (VLZ_58; Did you mean "blue funk" (= depression)? Liv Bliss)
techn., przen.	pugger
wojsk.	confoundment; shock
замешательства rzecz.
żarg.	rat race (MichaelBurov)

замешательство: 315 do fraz, 28 tematyki

Amerykański używanie	5
Australia	1
Australijski używanie	5
Biznes	3
Dawniej	3
Dialekty a topolekty	1
Dyplomacja	1
Ekspresywnie	1
Figura retoryczna	1
Idiomatyczny	7
Język irlandzki	1
Literatura	1
Makarowa	47
Motoryzacja	2
Nieformalny	10
Pospolicie	179
Przenośnie	3
Psychologia	3
Psychopatologia	1
Publikatory środki masowego przekazu	7
Retoryka	3
Roboty drogowe	6
Slang	14
Socjologia	1
Szachy	1
Termin karciany	1
Wojskowość	5
Żartobliwie	2