SłownikiForumKontakt

   Chiński Rosyjski
Google | Forvo | +

do fraz
gōuakcenty
posp. крючок; крюк; крюкообразный; крючком; рыболовный крючок; застёжка пояса; пряжка пояса; крючок для застёжки пояса; галочка; птичка (знак, отметка; знак вставки в текст; крючкообразное завершение черты в китайской каллиграфии, напр. в черте 乙; в живописи ― крючкообразный штрих в изображении скал и камней); меч с крюком (для зацепления противника); зап. диал. серп; серповидный; серпом; лекало; скоба; цирк; ушко (напр. для подвески оси под кузовом экипажа древнего устройства, позднее 钩心); жребий; скрюченность; горб; валет (в карточных играх); гнуться; искривляться; скрючиваться; брать; хватать (крюком); поймать (на крючок); зацеплять (и тащить, вытаскивать; крюком); цеплять; тащить; тянуть; доставать; вытаскивать; выуживать (крюком); доискиваться; исследовать; дознаваться; сцеплять; прицеплять; застёгивать; запирать (напр. на крючок); метать; примётывать; смётывать; сшивать (на живую нитку); ловушка
techn. гак; с крюком; добавочный блок; застёжка; защёлка; задвижка; заезд; закреп; закрепа; закрепка; зацепа; зацеп; зацепка; зубец (зуб 的指小); клюка; подвеска; схватка; уда; храпцы
zakł. головка; зубец; сцеп
吊;铁 gōu
elektron. крюк; крючок
S钩 s gōu
posp. крюк S-образный
 Chiński tezaurus
gōu
zamiast. (увлекать; влечь; заманивать)
钩: 2413 do fraz, 86 tematyki
Aerodynamika2
Anatomia1
Archaiczny6
Architektura1
Astronomia1
Bezpieczeństwo i higiena pracy1
Biologia5
Biznes3
Botanika15
Broń i rusznikarstwo2
Budownictwo25
Chemia1
Dawniej1
Dialekty a topolekty8
Dosłownie5
Edukacja2
Ekonomia2
Elektronika57
Energia jądrowa i termojądrowa1
Figura retoryczna1
Geologia4
Górnictwo7
Handel2
Historia1
Hodowla ryb hodowla ryb1
Hutnictwo6
Ichtiologia5
Idiomatyczny1
Inżynieria mechaniczna2
Język chiński6
Kaligrafia2
Kaspijski1
Kolejnictwo44
Konstrukcje budowlane2
Kulinaria10
Ład korporacyjny1
Leśnictwo6
Linie energetyczne1
Lotnictwo25
Lotniska i kontrola ruchu lotniczego2
Matematyka1
Medycyna68
Meteorologia1
Międzynarodowy fundusz walutowy16
Morski57
Motoryzacja22
Muzyka1
Nanotechnologia2
Nawigacja2
Nazwisko1
Nieformalny2
Obraz4
Okrętownictwo11
Olej i gaz6
Ornitologia13
Piłka nożna2
Pojazdy opancerzone1
Pola naftowe2
Północni chińczycy2
Pospolicie1066
Prawo2
Przemysł spożywczy1
Przenośnie4
Przestrzeń1
Rakiety1
Religia1
Rolnictwo5
Ropa / ropa naftowa9
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa12
Sachalin1
Silniki odrzutowe1
Spadochroniarstwo8
Sport6
Stomatologia1
Technika i technologia686
Technologia ropy i gazu4
Towar rolkowy1
Transport2
Wiercenie26
Właściwy i obrazowy2
Włókiennictwo23
Wojskowość19
Zakłady przeróbki oleju38
Zautomatyzowany sprzęt2
Zoologia7
Żyroskopy1