Chiński ⇄ Rosyjski

标志 biāozhì akcenty
posp.	знак; признак; критерий; мишень; цель; маркер; метка; метчик; обозначение; указатель; маркировка; символ; логотип; обозначать; символизировать; знаменовать; являть собой; примета
badan.	мечение
bank.	идентификационная карточка
bizn.	барометр; марка
eduk.	показатель; символика
elektron.	опознавание; идентификация; распознавание; запись числа; подписать; маяк
praw.	ярлык; бирка; штамп; штемпель
techn.	атрибут; эмблема; надпись; разметка; флюгарка; буй; маркерная метка; маркёр; марочность; ознаменование; оповеститель; отметка масштаба; пометка; штрих
wojsk.	отметка; опознавательный знак
zakł.	бакан; замета; заметность; инсигния
图形或实物表示的标志 biāozhì
posp.	знак

标志: 1333 do fraz, 76 tematyki

Agrochemia	1
Astronautyka	1
Biznes	52
Budownictwo	5
Chemia	2
Edukacja	5
Ekologia	1
Ekonomia	7
Elektronika	48
Energia jądrowa i termojądrowa	1
Finanse	1
Genetyka	3
Geodezja	1
Geofizyka	2
Geologia	23
Górnictwo	3
Handel zagraniczny	4
Hodowla ryb hodowla ryb	2
Inżynieria elektryczna	2
Inżynieria mechaniczna	1
Język chiński	1
Język estoński	1
Kartografia	13
Kolejnictwo	4
Komputery	26
Ład korporacyjny	2
Leśnictwo	1
Logistyka	1
Lotnictwo	30
Matematyka	4
Mechanika	1
Medycyna	15
Meteorologia	1
Międzynarodowy fundusz walutowy	6
Mikroelektronika	1
Morski	34
Motoryzacja	7
Nanotechnologia	2
Ochrona środowiska	2
Okrętownictwo	2
Olej i gaz	4
Onkologia	1
Organizacja narodów zjednoczonych	5
Patenty	2
Policja	1
Poligrafia	2
Pospolicie	469
Prawo	3
Przemysł energetyczny	2
Przemysł spożywczy	2
Przestępczość zorganizowana	1
Przetwarzanie danych	1
Radiokomunikacja i radiotechnika	6
Radiolokacja	1
Reklama	1
Roboty drogowe	2
Rolnictwo	1
Ropa / ropa naftowa	5
Ruch drogowy	1
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa	12
Sejsmologia	1
Socjalizm	4
Spadochroniarstwo	1
Sprzęt agd	1
Statystyka	1
Systemy bezpieczeństwa	1
Technika i technologia	356
Technologia informacyjna	40
Technologia ropy i gazu	1
Technologia sap.	1
Telekomunikacja	2
Ubezpieczenie	1
Wojskowość	69
Zakłady przeróbki oleju	10
Zautomatyzowany sprzęt	2
Żeglarstwo	1