SłownikiForumKontakt

   Chiński Rosyjski
Google | Forvo | +

do fraz
rénakcenty
posp. все люди (часто безлично); люди; другие (не я); некоторые; взрослый; солидный человек; персона; особа; сделанное руками человека; Жэнь (фамилия, редко; входит также в состав сложных фамилий, напр. 左人); искусственная почка; человек (复数二格有 человек 和 людей 两种形式, человек (二格)与定量数词连用,如 пять человек 等;当表示大约人数时, людей 多与 десятки, сотни, тысячи, миллионы, много, мало 等词连用)
bizn. едок; рука
eduk. фигура
elektron. рабочий
olej. лицо
techn. человек
...人
posp. лицо
与形容词连用 rén
posp. личность
人类学 rén
posp. ~ + кто-что разумный человек
10 人
posp. 数词 + ~ десять человек
常用于固定词组中 rén
posp. душа
年岁不大的 rén
posp. малый (此解在现代俄语中主要用短尾形式,长尾形式用于同类事物的对比或用于某些术语性固定词组中,与带 большой 的固定词组相对比,如 Малый театр (小剧院)一 Большой театр (大剧院) Малая советская энциклопедия (苏联小百科全书) Большая советская энциклопедия (苏联大百科全书) Малая Медведица (小熊星座) Большая Медведица (大熊星座))
rén
posp. существо
某一个 rén
bizn. персона
〈口语〉人 rén
eduk. душа
社会, 人类种族的成员。 rén
ochr.środ. человек (Представитель человеческой расы; общество)
 Chiński tezaurus
rén
zamiast. (ядро ореха, сердцевина косточки плода)
rén
posp. род человеческий; человечество
zhǎngchéng
posp. человеческий
rén
posp. каждый человек; данные люди (часто безлично); кто-то; достойный человек; способный человек
zhǎngchéng
posp. уроженец (данной местности)
rén
posp. страны (также родовая морфема)
zhǎngchéng
posp. гражданин; граждане; народ; население; подчинённый; посыльный; мелкий чиновник; работник; рабочие руки; лучшие стороны человеческой натуры; таланты; способности; честь; человеческий труд (в противоположность природе)
rén
posp. 𤯔 (иероглиф, придуманный императрицей У Цзэтянь (см. 武则天)); небо; земля
zhǎngchéng
praw. человеческое достоинство (лицо)
rén
praw. лицо (физическое или юридическое); личность; субъект
: 54227 do fraz, 286 tematyki
5
Alpinizm1
Ameryka południowa2
Amerykańska odmiana języka angielskiego1
Amerykański używanie34
Anatomia6
Animacje i filmy animowane1
Anteny i falowody2
Antropologia5
Archaiczny24
Archeologia9
Architektura3
Astronautyka26
Astronomia16
Badania i rozwój2
Badanie kliniczne4
Bankowość31
Bezpieczeństwo i higiena pracy2
Biblia, biblijny6
Biochemia1
Biologia28
Biotechnologia5
Biznes1680
Botanika56
Brytyjska odmiana języka angielskiego3
Budowa mostu2
Budownictwo66
Cechowanie3
Chemia17
Chłodzenie3
Cytaty i aforyzmy1
Dawniej82
Demografia15
Dialekt pekiński3
Dialekty a topolekty81
Dobroduszny1
Dosłownie38
Dosłownie117
Dyplomacja18
Dziennikarstwo terminologia7
Edukacja1232
Ekologia30
Ekonomia599
Elektronika614
Elektryczność1
Energia jądrowa i termojądrowa11
Entomologia, owadoznawstwo1
Epitet10
Etnografia117
Etnologia1
Farmakologia1
Figura retoryczna365
Filozofia13
Finanse69
Fotografia2
Genetyka5
Geofizyka4
Geografia9
Geologia37
Geologia inżynierska2
Giełda papierów wartościowych18
Górnictwo25
Górnolotnie2
Gra w piłkę ręczną1
Gramatyka34
Grubiański4
Gry komputerowe1
Handel5
Handel zagraniczny21
Hazard2
Hi-fi1
Historia129
Hodowla ryb hodowla ryb5
Hodowla zwierząt1
Hokej na lodzie1
Honoryfikatywny1
Hotelarstwo3
Hutnictwo7
Hydrografia1
Hydrologia3
Ichtiologia4
Idiomatyczny24
Imiona i nazwiska1
Immunologia5
Internet18
Inwestycja4
Inżynieria1
Inżynieria elektryczna2
Inżynieria mechaniczna2
Ironicznie18
Izolacja1
Jazda na rowerze inna niż sport2
Język angielski3
Język chiński26
Język francuski1
Język japoński6
Język łaciński11
Język rosyjski1
Język węgierski1
Językoznawstwo23
Kanadyjski1
Karaczaganak1
Kartografia3
Kaspijski1
Kinematograf i filmologia12
Klimatologia2
Kolejnictwo22
Kolektyw1
Komputery69
Komunikacja3
Kościelny4
Kryminologia1
Krzywy4
Książkowy styl / literacko30
Księgowość6
Kulinaria24
Kulturoznawstwo4
Ład korporacyjny245
Leśnictwo23
Literatura21
Logistyka2
Lotnictwo180
Marketing1
Marynarka wojenna1
Matematyka28
Meble i meblarstwo1
Mechanika19
Medycyna730
Metaloznawstwo1
Meteorologia1
Metrologia1
Microsoftu32
Międzynarodowy fundusz walutowy244
Mikrobiologia1
Mikroelektronika5
Mitologia31
Młodzieżowy2
Morski58
Motoryzacja10
Muzyka5
Nadane imię1
Nanotechnologia2
Naukowy2
Nawigacja2
Nazwa leku1
Nazwa lokalna4
Nazwa organizacji254
Nazwisko2
Nieformalny153
Obraz2
Obróbka drewna2
Obsługa gastronomiczna i catering17
Oceanografia4
Ochrona środowiska110
Odlewnia3
Odprawa celna8
Oficjalnie11
Okrętownictwo16
Okulistyka2
Olej i gaz43
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne1
Opieka zdrowotna13
Oprogramowanie2
Organizacja narodów zjednoczonych222
Ornitologia4
Paleontologia4
Patenty24
Pejoratywne8
Piłka nożna2
Planowanie1
Płazy i gady1
Podatki11
Podniośle1
Poetycko7
Pogardliwie2
Pojazdy opancerzone2
Pola naftowe14
Poligrafia2
Polimery3
Polityka101
Północni chińczycy2
Pospolicie37985
Powiedzenie11
Praktyka notarialna12
Prawo1919
Prawo karne3
Prawo międzynarodowe9
Produkcja2
Produkcja mleka6
Produkty mineralne1
Przemysł energetyczny7
Przemysł krzemianowy2
Przemysł spożywczy17
Przenośnie30
Przestrzeń13
Przysłowie193
Psychiatria11
Psycholingwistyka1
Psychologia44
Publikatory środki masowego przekazu7
Radiokomunikacja i radiotechnika4
Radziecki1
Rakiety2
Reklama27
Rękodzieło1
Religia88
Retoryka2
Rewizja1
Roboty drogowe4
Robotyka36
Rolnictwo29
Ropa / ropa naftowa16
Rubasznie4
Ruch drogowy1
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa7
Rzadki, rzadko używany1
Sachalin3
Sachalin r1
Sejsmologia1
Sieć komputerowa1
Silniki odrzutowe2
Skrót23
Slang55
Slang związany z narkotykami3
Socjalizm9
Socjologia54
Sok roślinny6
Sport39
Sprawy zagraniczne2
Sprzęt kinowy3
Środkowy chiński5
Stany zjednoczone10
Statystyka20
Stosunki międzynarodowe4
Systemy bezpieczeństwa22
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem3
Szachy2
Sztuczna inteligencja4
Sztuka4
Tajwan6
Teatr7
Technika i technologia3725
Technologia informacyjna59
Technologia ropy i gazu1
Telekomunikacja12
Telewizja4
Tengiz2
Termin karciany1
Toponim1
Transplantologia1
Transport34
Transport międzynarodowy1
Turystyka1
Tworzywa sztuczne1
Typografia1
Ubezpieczenie31
Umowy1
Unia Europejska2
Urządzenia medyczne4
Urządzenia pomiarowe1
Uwłaczający1
Weterynaria5
Wiercenie7
Wirusologia3
Właściwy i obrazowy4
Włókiennictwo29
Wojskowość483
Wschodni chińczycy2
Współcześnie4
Wulgaryzm18
Wystawy1
Zakłady przeróbki oleju38
Zakłady przetwarzania gazu1
Zaopatrzenie w wodę4
Zapasy1
Żargon20
Żargon wojskowy1
Żartobliwie7
Zarządzanie11
Zasoby ludzkie4
Zasoby wodne21
Zautomatyzowany sprzęt15
Zoologia14
Zwalczanie szkodników1
Zwrot grzecznościowy17
Żywice1