Chiński ⇄ Rosyjski

一 yī akcenty
posp.	один; один раз; первый (по порядку); первый раз; одинаковый; единый; один и тот же; другой; иной; иначе; весь; сплошной; целый; целиком; каждый; отдельный; единство; единение; объединять; едино-; моно-; уни-; некий; какой-то; одно единство; единое единство; нерасчленённое единство; безатрибутное единство; первобытное; всё; один раз; разок; единожды (о единичном или кратковременном действии или попытке действия, используется: в удвоенном глаголе из одного иероглифа; между глаголом и его счётным словом); перед глаголом или его счётным словом означает первичное действие (далее по контексту результат этого действия); резко; вдруг; сразу (резкий переход к новому состоянию или действию, выраженному последующим глаголом); раз...; как только...; всякий раз, как когда...; если бы вдруг; если уж (быстрая смена действий, часто с последующим 就, 便, 即); очень; весьма; знак в древних китайских нотах; заживление раны шло нормально
jap.	ключ иероглифа (см. 横; Примечание: 一 перед иероглифом с нисходящим или нейтральным тоном произносится yí; перед иероглифом с ровным, восходящим, нисходяще-восходящим тоном произносится yì; тон не изменяется, когда: во фразе или в предложении происходит перечисление или указание порядкового номера; 一 оказывается в конце фразы.)
techn.	единица
一35
posp.	температура всё время пониженная
数字一 yī
posp.	единица

一: 43213 do fraz, 258 tematyki

Aerodynamika	2
Akustyka	1
Amerykański używanie	10
Anatomia	1
Anteny i falowody	9
Archaiczny	6
Architektura	2
Artyleria	3
Astronautyka	25
Astronomia	49
Automatyczna kontrola	1
Banał/konwencja	1
Bankowość	9
Biblia, biblijny	6
Biochemia	6
Bioenergia	5
Biologia	15
Biotechnologia	1
Biznes	716
Botanika	27
Brytański używanie	1
Brytyjska odmiana języka angielskiego	2
Budownictwo	49
Chemia	162
Chemia nieorganiczna	1
Chile	1
Chirurgia	1
Chłodzenie	3
Chromatografia	1
Dawniej	15
Dialekt pekiński	2
Dialekty a topolekty	125
Dolnoniemiecki	1
Dosłownie	57
Dosłownie	185
Dyplomacja	16
Edukacja	469
Ekologia	10
Ekonomia	214
Elektronika	606
Elektronika kwantowa	3
Elementy maszyn	1
Energia jądrowa i termojądrowa	22
Farmakologia	4
Figura retoryczna	418
Filozofia	24
Finanse	31
Fizjologia	1
Fizyka	13
Fizyka jądrowa	4
Genetyka	5
Geochemia	2
Geofizyka	43
Geografia	110
Geologia	121
Giełda papierów wartościowych	5
Górnictwo	18
Górnolotnie	1
Gramatyka	14
Grubiański	1
Gry komputerowe	2
Handel	6
Handel zagraniczny	4
Hazard	1
Helikoptery	1
Historia	37
Hodowla ryb hodowla ryb	3
Hodowla zwierząt	2
Hokej na lodzie	3
Hutnictwo	19
Hydrologia	3
Ichtiologia	4
Idiomatyczny	52
Immunologia	1
Internet	6
Inżynieria	1
Inżynieria cieplna	6
Inżynieria elektryczna	2
Inżynieria hydrauliczna	1
Inżynieria mechaniczna	7
Ironicznie	5
Język angielski	3
Język chiński	11
Język łaciński	7
Językoznawstwo	10
Karaczaganak	1
Kartografia	5
Kinematograf i filmologia	3
Klimatologia	1
Kolejnictwo	17
Kolektyw	1
Komputery	75
Konstrukcje budowlane	1
Kontrola jakości i standardy	8
Kościelny	3
Krzywy	1
Książkowy styl / literacko	10
Księgowość	8
Kulinaria	23
Laboratoryjny	1
Ład korporacyjny	74
Leśnictwo	12
Listowy	3
Literatura	5
Logika	3
Lotnictwo	69
Magnetyzm	1
Mammalogia	1
Marynarka wojenna	1
Maszyny elektryczne	1
Matematyka	327
Matematyka stosowana	1
Mechanika	2
Medycyna	202
Metaloznawstwo	1
Metrologia	7
Microsoftu	10
Międzynarodowy fundusz walutowy	140
Mikroelektronika	2
Mitologia	5
Morski	60
Motoryzacja	9
Muzyka	12
Nanotechnologia	5
Narzędzia	3
Nato	1
Naukowy	2
Nawigacja	1
Nazwa leku	1
Nazwa organizacji	48
Nazwisko	7
Neologizm	7
Niebiańska mechanika	1
Nieformalny	212
Nieruchomość	1
Obróbka drewna	3
Obsługa gastronomiczna i catering	8
Oceanografia	1
Ochrona środowiska	9
Odlewnia	3
Oficjalnie	5
Oficjalny	2
Ogrodnictwo hortologia	2
Ogrzewanie	1
Okrętownictwo	4
Olej i gaz	60
Onkologia	2
Oprogramowanie	1
Organizacja narodów zjednoczonych	43
Organizacja pracy	1
Paleontologia	2
Patenty	6
Pediatria	1
Pejoratywne	1
Perfumy	6
Pływanie	2
Podatki	2
Podniośle	1
Poetycko	2
Pojazdy opancerzone	3
Pola naftowe	23
Policja	1
Poligrafia	5
Polimery	4
Polityka	26
Północni chińczycy	9
Północno-wschodni mandaryński	2
Południowi chińczycy	1
Południowoniemiecki	1
Pospolicie	34089
Powiedzenie	6
Praktyka notarialna	1
Prawo	264
Produkcja	8
Produkcja mleka	2
Przemysł energetyczny	7
Przemysł krzemianowy	3
Przemysł nieżelazny	1
Przemysł spożywczy	12
Przenośnie	41
Przestrzeń	2
Przysłowie	259
Psychofizjologia	2
Psychologia	11
Publikatory środki masowego przekazu	1
Radiokomunikacja i radiotechnika	15
Radiolokacja	1
Rakiety	12
Regionalizm używanie	1
Reklama	8
Religia	101
Retoryka	1
Roboty drogowe	1
Robotyka	1
Rodzaje podmiotów prawnych struktury prawne przedsiębiorstw	2
Rolnictwo	14
Ropa / ropa naftowa	25
Rubasznie	5
Rurociągi	1
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa	12
Rzadki, rzadko używany	1
Sachalin	1
Sachalin a	1
Sejsmologia	11
Sieć komputerowa	1
Silniki odrzutowe	9
Skrót	16
Slang	19
Slang związany z narkotykami	1
Socjologia	4
Sok roślinny	2
Spadochroniarstwo	1
Spawalniczy	2
Sport	33
Sprawy zagraniczne	3
Sprzęt agd	1
Sprzęt kinowy	1
Środkowy chiński	29
Stany zjednoczone	1
Statystyka	15
System energetyczny	5
Systemy bezpieczeństwa	2
Systemy operacyjne	1
Szachy	6
Szkolny	2
Sztuka	1
Technika i technologia	2036
Technologia informacyjna	70
Technologia ropy i gazu	2
Technologia sap.	1
Telefonia	2
Telekomunikacja	17
Termin karciany	4
Tłumaczenie wyjaśniające	1
Transport	4
Trybologia	1
Turystyka	1
Typografia	1
Ubezpieczenie	11
Wiercenie	24
Włókiennictwo	15
Wojskowość	278
Wschodni chińczycy	6
Współcześnie	2
Wulgaryzm	2
Wyraz dźwiękonaśladowczy	3
Zakłady przeróbki oleju	117
Zakłady przetwarzania gazu	1
Zaopatrzenie w wodę	1
Żargon	8
Żartobliwie	1
Zarządzanie	3
Zasoby ludzkie	2
Zasoby wodne	2
Zautomatyzowany sprzęt	14
Zoologia	5
Zwalczanie szkodników	4
Zwrot grzecznościowy	4