SłownikiForumKontakt

   Angielski Rosyjski
Google | Forvo | +

rzeczownik | czasownik | przymiotnik | skrót | do fraz
eye [aɪ] rzecz.akcenty
Gruzovik глазки; проух (= проушина); проуха (= проушина)
posp. глаз (SergeyL); суждение; зрение; вкус (к чему-либо); понимание (чего-либо); план; замысел; петелька; взор; ушко (иголки); проушина; зеница; очко; сыщик; центр тропического циклона; устье шахты; внимание (к чему-либо); средоточие; глазомер (Lucie Ferro); рисунок в форме глаза (на оперении павлина); петля (для крючка); точка зрения; проуха; око; центр; восклицание удивления; взгляд (my eye was taken by something bright – мой взгляд привлекло что-то блестящее); скважина (в сыре); кольцо (к которому что-л. прицепляется); колечко (к которому что-л. прицепляется)
biol. отметина (в центре цветка или крыла); яблоко (у лошади)
bot. глазок (винограда); почка
bud. концевая петля (каната); глазок; ушко
cement. межлопастное пространство (рабочего колеса центробежного насоса fluent)
daw. яйцо
daw., poet. вежда
degust. глаз (внешний вид вина: цвет, плотность, прозрачность)
drewn. обух; дыра
dzian. нитенаправитель; чаша (крючковой иглы)
Gruzovik, bot. прививочная почка (a bud on a twig or tuber, as in the eye of a potato)
Gruzovik, daw. вежда
Gruzovik, nief. глазенап
górn. устье (шахтного ствола)
hodowl. огон (dimock); "яблоко" у лошади
hutn. проушина (опоки)
hydr. замыкающий мускул (гребешка); оскулюм (большое наружное отверстие системы каналов у губок)
inżyn. индикатор; ухо; вырез; входное отверстие; входное отверстие (колеса центробежного насоса); dead-е.коуш
inżyn., daw. глазок (напр. молотка); петля
leśn., bot. внутренняя часть спичечной головки; паз шипа ласточкин хвост
makar. зрительный аппарат
mat. единичная матрица (напр., функция в MATLAB maxc)
med. ушко (иглы); ушко-глазок
mor. краг; риф-гат; люверс; ступи́ца; огон (splice); огонь; высед
nief., żart. глазенап
okręt. пружина; огонт
pojazd. глазок (смотровое отверстие)
poligr. пистон
przetw. "глаз"; мясная часть корейки (мышечная ткань, заключённая между шпиком и ребром корейки)
publ. визир (кино- или фотокамеры)
rekl. мнение
roln. рубчик (на семенах бобовых); глазок (почка на черенке); яблоко у лошади; ноздря в сыре (in cheese); рубчик семени (of seed)
sadow. прививочная почка
slang детектив; экран телевизора; сигнальный свет; частный детектив; телевизионный экран
slang, brytań. телик
techn. видоискатель; визир; коуш; рым; серьга; визирное устройство; колечко; ушко (ring)
telew. глазок (визира); глазковая диаграмма
turb. вход (в рабочее колесо центробежного компрессора)
typogr. внутрибуквенный просвет (то же, что Counter, то есть внутренняя часть знака, белое поле, частично или полностью находящееся между его элементами. Применительно к внутрибуквенному просвету в строчной "е". rustamru); лицо (у шрифта)
wierc. кольцо; отверстие
wojsk. "есть, слушаюсь!"
wojsk., techn. кольцо (на конце каната); коуш (на конце каната); рым (подъёмное кольцо); устье (шахтного входа)
wulg. анус; кокетливый взгляд
włók. очко (отверстие); отверстие в ажурном переплетении; отверстие в глазковом переплетении; чаша крючковой вязальной иглы; глазок галева нитяной ремизки; чаша крючковой иглы вязальной машины
zaut. видеосенсор (робота)
zdrobn. ушко (of а needle)
eyes rzecz.
posp. взгляды; взор; равнение; шоры; бегло что-либо пробежать (что-либо); бельма (Anglophile); глазные капли
dial. зенки
Gruzovik, gw.więz. зенки
Gruzovik, nief. бе́льмы; белки; буркалы; гляделки
Gruzovik, slang бляхи; пяла; шары; пялы (= пяла)
jeźdz. глаз
mor. верхняя часть носовой оконечности корабля (с швартовными полуклюзами)
nief. соглядатай (Which is why we need to have eyes in this branch, to monitor their progress. Побеdа)
nief., dial. гляделки
poet. потупить взор
roln. глазок (of cheeses, в сыре)
slang. взгляд; глаза
wulg. женская грудь (pl)
żarg. бляхи; пяла; шары
Eyes rzecz.
przem. при попадании в глаза (паспорт безопасности)
eye of potato [aɪ] rzecz.
Gruzovik, bot. глазки
eye ring [aɪ] rzecz.
Gruzovik, techn. ушко
eye [aɪ] czas.
posp. разглядывать; рассматривать; держать под наблюдением; смотреть; пристально разглядывать; посмотреть; наблюдать; понаблюдать; смотреть на; бросить (на что-либо); делать глазки, петельки, проушины (и т.п.); разглядеть; следить (за кем-либо); смерить взглядом (someone – кого-либо: Vince Cable and Ed Balls eyed each other suspiciously, wondering what on earth the other was doing there. 4uzhoj); взирать; прикидывать расстояние на глаз (Hugh eyed it, and, with an arm motion too fast to follow, let the knife fly Побеdа); глазеть; не спускать глаз (с кого-либо); следить глазами; заглядеться; заглядываться
nief. смотреться; посмотреться; засматриваться; засмотреться
eye [aɪ] przym.
posp. глазной
EYE [aɪ] skr.
ropa / r. электронное оборудование для измерения углов отклонения (для наклонно направленного бурения; electronic yaw equipment)
 Angielski tezaurus
eye [aɪ] skr.
skr. cyclotron
EYE [aɪ] skr.
skr. Enhance Your Extraction
skr., ropa / r. electronic yaw equipment
EYES skr.
skr. Vision Twenty- One, Inc.
EYE [aɪ] skr.
skr., nauka o z. European Year of the Environment
eye. skr.
hutn. cycles per second
eye-guard
: 9733 do fraz, 282 tematyki
Amerykańska giełda1
Amerykański używanie52
Anatomia17
Animacje i filmy animowane1
Archeologia1
Architektura11
Artyleria7
Astronautyka20
Astronomia25
Australijski używanie27
Badania i rozwój1
Banał/konwencja3
Bankowość2
Bezpieczeństwo i higiena pracy35
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych2
Biblia, biblijny19
Biologia56
Biologia molekularna1
Bionika10
Biznes22
Boks1
Botanika41
Broń i rusznikarstwo15
Broń masowego rażenia3
Brytański używanie7
Buddyzm5
Budowa mostu1
Budownictwo86
Cement1
Chemia2
Chirurgia1
Chrześcijaństwo3
Cytaty i aforyzmy6
Daktyloskopia1
Dawniej46
Degustacja wina3
Dialekty a topolekty13
Dosłownie6
Dyplomacja6
Dziennikarstwo terminologia2
Edukacja4
Ekologia12
Ekonomia11
Ekspresywnie3
Elektrochemia3
Elektronika26
Elektronika kwantowa14
Elementy maszyn1
Entomologia, owadoznawstwo6
Etnografia1
Eufemistycznie1
Ezoteryka1
Fantastyka i fantasy2
Farmacja i farmakologia2
Farmakologia5
Figura retoryczna44
Fitopatologia1
Fizjologia5
Fizyka6
Folklor1
Fotografia3
Genetyka2
Geofizyka1
Geografia3
Geologia25
Gimnastyka1
Ginekologia1
Górnictwo23
Gost1
Grafika komputerowa1
Grubiański4
Gry inne niż sportowe1
Gry komputerowe1
Hazard1
Helmintologia1
Higiena przemysłowa1
Historia2
Hodowla ryb hodowla ryb14
Hodowla zwierząt8
Hokej na lodzie1
Hutnictwo15
Hydrobiologia6
Ichtiologia50
Idiomatyczny312
Immunologia4
Internet1
Inżynieria elektryczna8
Inżynieria materiałowa1
Inżynieria mechaniczna30
Ironicznie5
Język grecki1
Językoznawstwo1
Kable i produkcja kabli8
Kanada1
Karta charakterystyki materiału2
Kartografia9
Kaspijski5
Kawa1
Kinematograf i filmologia22
Kolejnictwo19
Komputery10
Komunikacja8
Konstrukcje budowlane1
Kontrola jakości i standardy1
Kosmetyka i kosmetologia20
Krawiectwo i przemysł odzieżowy2
Krzywy1
Książkowy styl / literacko1
Księgowość1
Kulinaria11
Kynologia3
Lakierki1
Lasery7
Leśnictwo22
Linie energetyczne1
Literatura12
Logistyka2
Lotnictwo92
Ludowy2
Makarowa1387
Malakologia2
Maszyny i mechanizmy5
Matematyka22
Mechanika8
Medycyna410
Medycyna laserowa2
Medycyna lotnicza120
Meteorologia7
Metrologia8
Microsoftu2
Mikroelektronika6
Mineralogia6
Moda2
Morski104
Motoryzacja74
Muzyka1
Nanotechnologia6
Nawigacja28
Nazwa leku2
Neurologia5
Nieformalny342
Nurkowanie1
Obróbka drewna6
Obuwie2
Oceanografia11
Oczyszczanie ścieków i ścieków2
Odprawa celna1
Odzież2
Oficjalnie1
Okrętownictwo22
Okulistyka109
Olej i gaz13
Opakowanie4
Opieka zdrowotna4
Oprogramowanie1
Optyka14
Organizacja pracy1
Ornitologia195
Paleontologia16
Paragliding1
Patenty4
Patologia1
Pejoratywne8
Perfumy90
Piłka nożna2
Podniośle2
Poetycko8
Poezja terminologia1
Pogardliwie1
Pojazdy opancerzone10
Pokaż biznes1
Pola naftowe5
Policja2
Poligrafia6
Polimery7
Polityka9
Pospolicie3583
Powiedzenie11
Prawo19
Prawo karne1
Prawo morskie i prawo morza1
Produkcja10
Produkcja wina1
Programowanie2
Projekt1
Przemysł2
Przemysł celulozowo-papierniczy4
Przemysł chemiczny1
Przemysł energetyczny2
Przemysł krzemianowy8
Przemysł spożywczy7
Przemysł tytoniowy1
Przenośnie74
Przetwarzanie minerałów1
Przetwórstwo mięsa17
Przysłowie192
Psychiatria2
Psycholingwistyka2
Psychologia18
Psychoterapia1
Public relations2
Publikatory środki masowego przekazu64
Radiokomunikacja i radiotechnika1
Radziecki1
Reklama42
Rękodzieło2
Religia18
Retoryka25
Roboty drogowe2
Robotyka7
Rolnictwo41
Ropa / ropa naftowa21
Rubasznie8
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa1
Rzadki, rzadko używany12
Sachalin11
Sachalin r4
Sejsmologia3
Sieć komputerowa1
Silniki1
Skóra4
Skrót2
Slang131
Slang związany z narkotykami6
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa1
Socjologia1
Spawalniczy4
Sport14
Sprzęt agd6
Sprzęt do ładowania5
Stany zjednoczone1
Stomatologia3
Stosunki międzynarodowe1
Strzelectwo sportowe2
Styl biznesowy1
Systemy bezpieczeństwa20
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem5
Szachy10
Sztuczna inteligencja1
Sztuka1
Technika i technologia224
Technologia informacyjna15
Telefonia2
Telekomunikacja7
Telewizja3
Tengiz7
Tłumaczenie wyjaśniające2
Toksykologia1
Torpedy5
Towar rolkowy1
Transport22
Turbiny spalinowe2
Turystyka1
Ubezpieczenie3
Urządzenia medyczne39
Uwłaczający2
Użyteczności publicznej1
Weterynaria9
Wiercenie8
Właściwy i obrazowy1
Włókiennictwo47
Wojskowość133
Współcześnie2
Wulgaryzm73
Wydobywanie złota1
Zakłady przeróbki oleju1
Zakłady przetwarzania gazu1
Żargon4
Żargon policyjny1
Żargon wojskowy7
Żartobliwie10
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody4
Zasoby wodne1
Zautomatyzowany sprzęt6
Zawodowy2
Zdrobniale2
Żeglarstwo2
Żeglarstwo2
Zjednoczone królestwo2
Znaczenie kontekstualne5
Zoologia7
Związki handlowe1