Angielski ⇄ Rosyjski

American [ə'merɪkən] rzecz. akcenty
posp.	американец; американка; житель американского континента; индеец Северной Америки; индеец Южной Америки; индианка Северной Америки; индианка Южной Америки; уроженец американского континента; относящийся к североамериканским индейцам; относящийся к южноамериканским индейцам; относящийся к Соединённым Штатам Америки; гражданка Соединённых Штатов; гражданин Соединённых Штатов; английский язык в Америке (обыкн. American English)
jęz.	американский вариант английского языка
nief., rub.	штатский (помета "разг". относится к русскому жаргонному слову, употребляемому в значении "относящийся к Соединенным Штатам": Но лучшие штатские фильмы – они не из-за техники лучшие:))) Ну вот Форест Гамп взять, к примеру. I. Havkin)
ropa / r.	американка (желонка для чистки скважин при ударном бурении)
rzad.	штатник (Супру)
Americans rzecz.
bank.	американские акции (на Лондонской фондовой бирже)

Americans: 3837 do fraz, 231 tematyki

Agrochemia	1
Akustyka	1
Alergologia	1
Alternatywne metody rozwiązywania sporów	2
Ameryka południowa	4
Amerykański używanie	20
Antropologia	1
Architektura	3
Artyleria	3
Astronautyka	27
Astronomia	3
Badania i rozwój	1
Badanie kliniczne	3
Banał/konwencja	1
Bankowość	14
Baseball	1
Bezpieczeństwo i higiena pracy	1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych	2
Biblia, biblijny	1
Bibliotekarstwo	6
Bilard	1
Biologia	178
Biologia molekularna	1
Biotechnologia	2
Biznes	9
Botanika	90
Broń i rusznikarstwo	1
Broń masowego rażenia	10
Brytański używanie	2
Budowa dróg	1
Budownictwo	34
Chemia	6
Chirurgia	2
Chłodzenie	5
Chrześcijaństwo	5
Cytaty i aforyzmy	1
Dyplomacja	28
Edukacja	13
Ekologia	51
Ekonomia	26
Elektrochemia	3
Elektronika	26
Elektronika wysokiej częstotliwości	3
Endokrynologia	2
Energia jądrowa i termojądrowa	2
Entomologia, owadoznawstwo	19
Etnografia	11
Etnologia	27
Europejski bank odbudowy i rozwoju	6
Farmacja i farmakologia	4
Farmakologia	3
Figura retoryczna	2
Filatelistyka	4
Filologia	1
Finanse	3
Geofizyka	1
Geografia	8
Geologia	3
Giełda papierów wartościowych	6
Ginekologia	1
Górnictwo	17
Handel	2
Historia	4
Hodowla ryb hodowla ryb	11
Hodowla zwierząt	8
Hokej na lodzie	1
Hotelarstwo	2
Hutnictwo	9
Hydrobiologia	1
Ichtiologia	101
Idiomatyczny	1
Immunologia	11
Implantologia stomatologiczna	3
Internet	3
Inwestycja	14
Inżynieria	1
Inżynieria cieplna	3
Inżynieria elektryczna	3
Inżynieria mechaniczna	1
Językoznawstwo	9
Kable i produkcja kabli	5
Kardiologia	3
Kartografia	6
Kaspijski	3
Kinematograf i filmologia	10
Kolejnictwo	12
Kolektyw	1
Komiksy	1
Komputery	8
Kontrola jakości i standardy	9
Kosmetyka i kosmetologia	1
Kryminalni	3
Krzywy	2
Księgowość	9
Kulinaria	1
Kulturoznawstwo	8
Kynologia	15
Lekkoatletyka	1
Leśnictwo	7
Literatura	4
Logistyka	1
Lotnictwo	4
Makarowa	163
Marketing	3
Medycyna	171
Medycyna laserowa	3
Medycyna lotnicza	3
Meteorologia	6
Microsoftu	1
Międzynarodowy fundusz walutowy	17
Młodzieżowy	2
Morski	7
Motoryzacja	10
Muzea	2
Muzyka	3
Nabywanie	1
Napoje	2
Nato	1
Nauki o życiu	3
Naukowy	6
Nazwa leku	1
Nazwa organizacji	56
Neurologia	2
Nieformalny	1
Nieruchomość	2
Obróbka drewna	13
Obuwie	1
Oceanografia	3
Ogrzewanie	1
Okrętownictwo	3
Okulistyka	1
Olej i gaz	8
Onkologia	7
Opieka zdrowotna	7
Organizacja narodów zjednoczonych	18
Organizacje pozarządowe	11
Ornitologia	45
Oświetlenie inne niż kinowe	1
Papiery wartościowe	2
Parazytologia	1
Pediatria	3
Perfumy	1
Piłka nożna	3
Płazy i gady	54
Podatki	1
Poligrafia	4
Polimery	20
Polityka	21
Polityka zagraniczna	9
Pospolicie	832
Praktyka notarialna	2
Prawidłowa nazwa	1
Prawo	58
Prawo morskie i prawo morza	1
Prawo pracy	1
Produkcja	7
Produkcja wina	9
Programowanie	4
Przemysł	6
Przemysł aluminiowy	6
Przemysł celulozowo-papierniczy	7
Przemysł energetyczny	60
Przemysł krzemianowy	5
Przemysł spożywczy	6
Przemysł tytoniowy	1
Przysłowie	1
Psychiatria	3
Pszczelarstwo	4
Public relations	1
Publikatory środki masowego przekazu	6
Radiokomunikacja i radiotechnika	2
Reklama	24
Religia	13
Retoryka	2
Rewizja	2
Rolnictwo	38
Ropa / ropa naftowa	44
Rozmnażanie koni	5
Rurociągi	10
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa	1
Rzadki, rzadko używany	1
Sachalin	25
Sachalin a	1
Sachalin r	4
Sachalin s	6
Sadownictwo	1
Sieć komputerowa	8
Skóra	13
Skrót	14
Slang	2
Slang związany z narkotykami	3
Socjologia	2
Spawalniczy	2
Sport	12
Sprawy zagraniczne	1
Ssaki	126
Stany zjednoczone	33
Statystyka	2
Stomatologia	11
Stosunki międzynarodowe	1
Systemy bezpieczeństwa	7
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem	3
Szachy	5
Sztuczna inteligencja	1
Sztuka	3
Teatr	15
Technika i technologia	187
Technologia informacyjna	13
Technologia ropy i gazu	12
Tektonika	1
Telekomunikacja	7
Tengiz	7
Transport	27
Turystyka	4
Tworzywa sztuczne	1
Ubezpieczenie	25
Urządzenia medyczne	3
Weterynaria	10
Wiercenie	5
Włókiennictwo	25
Wojskowość	280
Wulgaryzm	3
Zakłady przeróbki oleju	1
Zaopatrzenie w wodę	2
Zarządzanie	2
Zautomatyzowany sprzęt	20
Zawodowy	1
Żeglarstwo	2
Zoologia	9
Związki handlowe	3
Zwierzęta	3