| Tematyka | Rosyjski | Angielski |
| Gruzovik, wojsk. | защита от химического, биологического, и радиологического оружия | CBRP (chemical, biological, and radiological protection) |
| wojsk., lotn. | курс ознакомления с химическим, биологическим и радиологическим оружием сухопутных войск США | United States Army CBR Weapons Orientation Course |
| syst. | маска для защиты от химического, биологического и радиологического оружия | chemical mask |
| syst. | маска для защиты от химического, биологического и радиологического оружия | biological mask |
| syst. | маска для защиты от химического, биологического и радиологического оружия | nuclear mask |
| syst. | маска для защиты от химического, биологического и радиологического оружия | CBN mask |
| wojsk. | отбор проб и идентификация биологических, химических и радиологических агентов | SIBCRA (WiseSnake) |
| posp. | прибор для проведения химического, биологического и радиологического анализа | CBR set (feyana) |
| nato. | радиологический, химический, биологический | CBR (Yeldar Azanbayev) |
| nato. | радиологический, химический, биологический | chemical, biological and radiological (Yeldar Azanbayev) |
| nato. | радиологический, химический, биологический и ядерный | CBRN (Yeldar Azanbayev) |
| nato. | радиологический, химический, биологический и ядерный | chemical, biological, radiological and nuclear (Yeldar Azanbayev) |
| nato. | радиологический, химический, биологический, ядерный | CBRN (Yeldar Azanbayev) |
| nato. | радиологический, химический, биологический, ядерный | chemical, biological, radiological, nuclear (Yeldar Azanbayev) |
| nato. | радиологическое, химическое, биологическое и ядерное оружие | Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Weapons (yevsey) |
| wojsk. | установка по обеззараживанию химических, биологических, радиологических и ядерных веществ | CBRN pack (qwarty) |
| zaop. | химические, биологические и радиологические | chemical, biological, radiological (filters; фильтры) |
| zaop. | химические, биологические и радиологические | chemical, biological, radiological (filters |
| przem. | химические, биологические и радиологические | chemical, biological, radiological (напр., о фильтрах) |
| wojsk. | химические, биологические и радиологические средства | CBR contaminants |
| wojsk. | химические, биологические, радиологические и ядерные боевые средства | CBRNWA (Chemical, Biological, Radiological, Nuclear Warfare Agents WiseSnake) |
| broń. | химический, биологический и радиологический | chemical, biological, and radiological |
| broń. | химический, биологический и радиологический | chemical, biological, and radiological (CBR) |
| med. | химический, биологический и радиологический | chemical, biological and radiological (об оружии) |
| bud. | химический, биологический и радиологический анализ | CBR test (Yeldar Azanbayev) |
| Gruzovik | химический, биологический, радиологический | nuclear, biological, and chemical |
| Gruzovik | химический, биологический, радиологический | NBC (nuclear biological, and chemical) |
| nato. | химический, биологический, радиологический и ядерный мониторинг | chemical, biological, radiological and nuclear surveillance (Yeldar Azanbayev) |
| nato. | химический, биологический, радиологический и ядерный центр | chemical, biological, radiological and nuclear centre (Yeldar Azanbayev) |
| broń. | химическое, биологическое и радиологическое | chemical, biological, and radiological (ХБР) |
| techn. | химическое, биологическое и радиологическое оружие | chemical, biological and radiological warfare |
| Gruzovik, wojsk. | химическое, биологическое, и радиологическое оружие | CBR (chemical, biological, and radiological) |
| posp. | химическое. биологическое, радиологическое и атомное оружие | CBRNCHEMICAL, BIOLOGICAL, RADIOLOGICAL, AND NUCLEAR (НАТО, ОБСЕ; средства поражаения Tatiana Okunskaya) |
| wojsk. | химическое, биологическое, радиологическое и ядерное оружие | CBRN (WiseSnake) |
| wojsk. | химическое, биологическое, радиологическое, ядерное оружие и взрывные устройства повышенной мощности | chemical, biological, radiological, nuclear, explosive |
| wojsk. | химическое, биологическое, радиологическое, ядерное оружие и взрывные устройства повышенной мощности | CBRNE |
| skr. | химическое, биологическое, радиологическое, ядерное оружие и усовершенствованные стандартные виды оружия | CBRNE (Ker-online) |
| wojsk. | Химическое, биологическое, радиологическое, ядерное оружие и усовершенствованные стандартные виды оружия | Chemical, Biological, Radiological, Nuclear and Enhanced Conventional Weapons (сокр. Ker-online) |
| wojsk., lotn. | ядерное, биологическое, химическое и радиологическое оружие | atomic, biological, chemical, and radiological (weapon) |
