Zaloguj się
|
Polish
|
Umowa użytkownika
Słowniki
Forum
Kontakt
Rosyjski
⇄
Angielski
Arabski
Bułgarski
Chiński
Czeski
Esperanto
Estoński
Fiński
Francuski
Grecki
Gruziński
Hiszpański
Japoński
Kałmuk
Khmerski
Niderlandzki
Niemiecki
Norweski bokmål
Polski
Portugalski
Rumuński
Szwedzki
Słowacki
Tadżycki
Ukraiński
Wietnamski
Węgierski
Włoski
Łotewski
Terminy
według tematyki
Motoryzacja
zawierające
со стороны
|
wszystkie formy
|
tylko w zadanej formie
|
tylko w podanej kolejności
Rosyjski
Angielski
вертикальный щит на платформе
со стороны
кабины
headboard
дверь, располагающаяся
со стороны
, противоположной водителю
off-side door
двигатель стеклоподъёмника
со стороны
пассажира
passenger's power window motor
задний датчик бокового удара
со стороны
водителя
driver side rear side impact sensor
(
translator911
)
задний датчик бокового удара
со стороны
пассажира
passenger side rear side impact sensor
(
translator911
)
изолятор перегородки
со стороны
двигателя
outer dash
(
Pum62
)
Изолятор перегородки
со стороны
панели приборов
inner dash
(
Pum62
)
к дверному жгуту
со стороны
пассажира
assist door harness
крышка
стартёра
со стороны
коллектора
commutator end head
крышка
со стороны
привода
drive end head
(напр., динамо или стартера)
кузов с постоянно закреплёнными боковинами и щитом
со стороны
кабины водителя
rack body
кузов со съёмной крышей, закрытый со всех сторон
open-top box body
кузов со съёмной крышей, закрытый со всех сторон
open top box body
надувная аварийная подушка
со стороны
водительского сидения
driver's side air bag
нижний щиток
со стороны
водителя
driver side dash lower
передний датчик бокового удара
со стороны
водителя
driver side front side impact sensor
(
translator911
)
передний датчик бокового удара
со стороны
пассажира
passenger side front side impact sensor
(
translator911
)
полуось
со стороны
водителя
driver side half shaft
(
I. Havkin
)
полуось
со стороны
пассажира
passenger side half shaft
(
I. Havkin
)
привод дверного замка
со стороны
пассажира
passenger door lock actuator
световое напоминание
со стороны
водителя
driver's reminder light
световое напоминание
со стороны
пассажира
passenger's reminder light
со стороны
пассажира
assist side
со стороны
тротуара
curbside
(имеется в виду правая сторона автомобиля, если движение правостороннее, напр., – "curbside door" – правая боковая дверца в кузове или в прицепе грузовика
Dorian Roman
)
спереди
со стороны
пассажира и сзади
assist and rear
Krótki link