SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Terminy zawierające присадочный материал | wszystkie formy | tylko w zadanej formie | tylko w podanej kolejności
TematykaRosyjskiAngielski
inżyn.ацетилено-кислородная сварка с применением порошкового присадочного материалаpowdered oxyacetylene welding
hutn.ацетиленокислородная сварка с применением порошкового присадочного материалаpowdered oxyacetylene welding
hutn.ацетиленокислородная сварка с применением порошкового присадочного материалаpowder oxyacetylene welding
inżyn.ацетилено-кислородная сварка с применением порошкового присадочного материалаpowder oxyacetylene welding
spaw.cварка дуговая плазменная с присадочным порошковым материаломpowder plasma arc welding (cntd.ru Natalya Rovina)
techn.высоколегированный присадочный материалhigh-alloy filler metal
przem.контроль присадочного материала, используемого при сваркеwelding filler material control
techn.присадочные материалыfills
olej.присадочный материалaddition
ropa / r.присадочный материалdopant
ropa / r.присадочный материалadmixture
bud.присадочный материалwelding material
bud.присадочный материалwelding filler
bud.присадочный материалwelding consumables
hutn.присадочный материалfiller material
hutn.присадочный материалfiller
spaw.присадочный материалshim stock (в виде прокладок между свариваемыми поверхностями Yeldar Azanbayev)
olej.присадочный материалadditive
posp.присадочный материалadding material
spaw.присадочный материал для подварки корня шваbacking filler metal (предварительно помешенный присадочный материал, который полностью расплавляется у корня соединения и становится частью шва Johnny Bravo)
transp.присадочный материал для сваркиwelding consumables
bud.проволочный присадочный материалwire electrode
bud.сварка без использования присадочного материалаwelding without using filler metal
spaw.сварка дуговая вольфрамовым электродом в инертном газе без присадочного материалаautogenous gas tungsten arc welding using inert gas (USA cntd.ru Natalya Rovina)
spaw.сварка дуговая вольфрамовым электродом в инертном газе без присадочного материалаautogenous TIG welding (cntd.ru Natalya Rovina)
spaw.сварка дуговая вольфрамовым электродом в инертном газе с присадочным сплошным материаломgas tungsten arc welding using inert gas and solid filler material (USA cntd.ru Natalya Rovina)
spaw.сварка дуговая вольфрамовым электродом в инертном газе с присадочным сплошным материаломTIG welding with solid filler material (проволокой или стержнем: wire/rod cntd.ru Natalya Rovina)
spaw.сварка дуговая вольфрамовым электродом с присадочным порошковым материалом в инертном газеgas tungsten arc welding using inert gas and tubular cored filler material (Natalya Rovina)
spaw.сварка дуговая вольфрамовым электродом с присадочным порошковым материалом в инертном газеTIG welding with tubular cored filler material (проволокой или стержнем cntd.ru Natalya Rovina)
spaw.сварка дуговая вольфрамовым электродом с присадочным порошковым материалом в инертном газе с добавлением восстановительного газаgas tungsten arc welding using inert gas plus reducing gas additions and tubular cored filler material (Natalya Rovina)
spaw.сварка дуговая вольфрамовым электродом с присадочным порошковым материалом в инертном газе с добавлением восстановительного газаTIG welding using reducing gas and tubular cored filler material (cntd.ru Natalya Rovina)
spaw.сварка дуговая вольфрамовым электродом с присадочным сплошным материалом в инертном газе с добавлением восстановительного газаgas tungsten arc welding using inert gas plus reducing gas additions and solid filler material (Natalya Rovina)
spaw.сварка дуговая вольфрамовым электродом с присадочным сплошным материалом в инертном газе с добавлением восстановительного газаTIG welding using reducing gas and solid filler material (cntd.ru Natalya Rovina)
bud.сварка с использованием присадочного материалаwelding using filler metal
techn.сварка с применением порошкового присадочного материалаpowdered welding
techn.сварка с применением порошкового присадочного материалаpowder welding
transp.сварочный присадочный материалwelding filler
mor.сплав в качестве присадочного материала при сваркеwelding alloy