Zaloguj się
|
Polish
|
Umowa użytkownika
Słowniki
Forum
Kontakt
Rosyjski
⇄
Abchaski
Afrikaans
Angielski
Arabski
Baskijski
Baszkirski
Bułgarski
Chiński
Chorwacki
Czeski
Duński
Esperanto
Estoński
Fiński
Francuski
Grecki
Hiszpański
Irlandzki
Japoński
Kataloński
Litewski
Maltański
Niderlandzki
Niemiecki
Norweski bokmål
Polski
Portugalski
Rosyjski
Rumuński
Szwedzki
Słowacki
Słoweński
Tadżycki
Turecki
Ukraiński
Wietnamski
Węgierski
Włoski
Łotewski
Terminy
według tematyki
Stany zjednoczone
zawierające
правосудие
|
wszystkie formy
|
tylko w zadanej formie
Rosyjski
Angielski
Мы, народ Соединённых Штатов, с целью образовать более совершенный Союз, установить
правосудие
, гарантировать внутреннее спокойствие, обеспечить совместную оборону, содействовать всеобщему благоденствию и закрепить блага свободы за нами и потомством нашим провозглашаем и устанавливаем настоящую Конституцию для Соединённых Штатов Америки
we the people of the United States, in Order to form a more perfect Union, establish Justice, insure domestic tranquility, provide for the common defense, promote the general Welfare, and secure the blessings of Liberty to ourselves and our posterity, do ordain and establish this Constitution for the United States of America.
(пер. О. А. Жидкова, изд. МГУ
Lyubov_ko
)
правосудие
равное для всех
Equal Justice Under Law
(
Val_Ships
)
равное
правосудие
по закону
Equal Justice Under Law
(This words are etched onto the façade of the United States Supreme Court.
Val_Ships
)
Krótki link