Zaloguj się
|
Polish
|
Umowa użytkownika
Słowniki
Forum
Kontakt
Rosyjski
⇄
Angielski
Baszkirski
Chiński
Czeski
Duński
Esperanto
Estoński
Fiński
Francuski
Gruziński
Hebrajski
Hiszpański
Japoński
Niderlandzki
Niemiecki
Norweski bokmål
Polski
Portugalski
Tadżycki
Turecki
Ukraiński
Wietnamski
Węgierski
Włoski
Łotewski
Terminy
według tematyki
Pospolicie
zawierające
паёк
|
wszystkie formy
|
tylko w zadanej formie
Rosyjski
Angielski
армейский
паёк
MRE
(meal ready to eat – в армии США
vogeler
)
бортовой
паёк
in-fligh food
выдавать
паёк
ration
выдавать
паёк
allowance
выдавать солдатам
паёк
и обмундирование
issue food and clothing to soldiers
выдавать строго ограниченный
паёк
allowance
голодный
паёк
bread of affliction
(
Alex Lilo
)
голодный
паёк
short rations
голодный
паёк
starvation diet
(
Anglophile
)
диетический
паёк
dietary
донорский
паек
blood donor's bonus food pack
(
Liv Bliss
)
назначать содержание,
паёк
allowance
назначать строго ограниченный
паёк
allowance
полноценный
паёк
balanced ration
получать
паёк
ration
посадить на
паёк
put on rations
продуктовый
паек
food parcel
(
Рина Грант
)
продуктовый
паек
food ration
(источник –
themoscowtimes.com
dimock
)
скудный
паёк
meagre ration
(
ZakharovStepan
)
солдатам раздали
паёк
rations were served to the troops
солдатский
паёк
brown george
суточный
паек
daily ration
сухой
паек
lunch box
сухой
паёк
MRE
(meal ready to eat – в армии США
vogeler
)
сухой
паёк
packed meal
сухой
паёк
box lunch
(
Blackgaly
)
сухой
паёк
packed lunch
уменьшать
паёк
shorten a ration
урезать
паек
dock
one's
pay
(
4uzhoj
)
урезать
паек
dock
someone
on
their
rations
(
4uzhoj
)
хлебный
паёк
bread ration
Krótki link