 |
| Rosyjski | Angielski |
| "безопасный порт", "безопасный причал" | one safe port, one safe berth (в договорах перевозки) |
| любой безопасный порт мира | ASWP (Any Safe World Port twinkie) |
| обязанность фрахтователя предоставить судну безопасный причал | always afloat |
| экологически безопасный автомобильный транспорт | Greener and safer road vehicles (Black_Swan) |