SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Terminy według tematyki Księgowość zawierające амортизировать | wszystkie formy | tylko w zadanej formie
RosyjskiAngielski
амортизированная стоимостьamortised cost (первоначальная стоимость минус начисленный износ)
Амортизированные затраты замещенияDepreciated Replacement Costs (АЗЗ Zamatewski)
амортизировать стоимостьdepreciate value (Boris54)
амортизироваться по нормеdepreciation rate is (2 % в год; 2 % per annum NaNa*)
амортизируемая базаdepreciable amount (актива trworkshop.net NaNa*)
амортизируемая стоимостьdepreciable cost (стоимость приобретения минус ликвидационная стоимость)
амортизируемая стоимостьdepreciable cost (равная себестоимости средства за минусом его ликвидационной стоимости (residual value))
амортизируемая стоимостьdepreciable value (первоначальная стоимость минус ликвидационная стоимость)
амортизируемые основные средстваdepreciable fixed assets (YelenaPestereva)
амортизируемый капиталdepreciable assets
корректировка балансовой стоимости амортизируется через прибыль или убытокamortised through profit or loss (Andrew052)
амортизируются в составе прибыли или убыткаamortized to profit or loss (Ying)
Дебиторская задолженность отражается по амортизированной стоимостиAccounts receivable are carried at amortised cost (Andrew052)
оценка по амортизированной стоимостиamortised cost measurement (Alexander Matytsin)