| Tematyka | Angielski | Chiński |
| techn. | acoustical image converter | 声像转换管 |
| techn. | acoustical image converter | 声像变换器 |
| techn. | acoustical image converter | 声像转换器 |
| lotn. | advanced image management system | 先进图像管理系统 |
| geol. | advanced multispectral image description system | 高级多谱图像描述系统 |
| lotn. | after image | 余像 |
| lotn. | after image | 残留影像 |
| posp. | anti-image-lock device | 抗假锁定装置 |
| posp. | anti-ghost image | 抗〔消〕重影 |
| posp. | anti-ghost image | 抗晕 |
| techn. | area image sensor | 固体面形摄像管 |
| techn. | area image sensor | 面图像传感器 |
| lotn. | atmospheric X-ray image spectrometer | 大气X射线成像谱仪 |
| sport, psych. | autogenic image rehearsal technique | 自生表象复演法 |
| lotn. | automated image data extraction system | 自动图像数据提取系统 |
| techn. | automatic image processing equipment | 图像自动处理设备 |
| techn. | automatic image scanner | 图像自动扫描仪 |
| lotn. | automatic image screening | 自动图像扫描 |
| techn. | axial image point | 轴向像点 |
| techn. | background image | 背景反映 |
| mult. | bi-level image | 二值图像 |
| techn. | binary image | 二进制映象 |
| posp. | binary image processor | 二进制图象信息处理机 |
| techn. | blurred image | 模糊形象 |
| sport, psych. | body image | 身体意象 |
| posp. | building-up of image | 图像合成 |
| posp. | bypass monochrome image | 旁路单色〔黑白〕 图像 |
| lotn. | camera image | 摄像机图像 |
| mult. | camera Image file format | 相机图像文件格式 |
| techn. | central image | 中心图像 |
| techn. | central-perspective image formation | 中心透成像 |
| lotn. | charge coupled device image sensor | 电荷耦合器件影像传感器 |
| lotn. | chemiluminescence image | 化学发光图像 |
| komput. | circuit image | 电路图像 |
| komp. | clear line-image | 明线图像 |
| komp. | clickable image | 可点图像 |
| mult. | client-side image maps | 客户端映射图 |
| posp. | clustering of multispectral image | 多谱像 |
| komput. | coding image | 编码影像 |
| techn. | cohere nt image | 相干成像 |
| techn. | coherence of image formation | 影像相干性 |
| lotn. | color-ratio composite image | 比值彩色合成影图像 |
| mult. | common image formal | CIF 图像格式 |
| geol. | computer evaluation of scanning electron microscope images | 扫描电子显微镜图像的计算机鉴定 |
| lotn. | computer generated image visual system | 计算机成像目视系统 |
| lotn. | computer image generation | 计算机图像发生器 |
| techn. | computer image processing | 计算机图形处理 |
| mult. | computer-enhanced image | 计算机增强型图像 |
| lotn. | computer-generated image | 计算机生成图像 |
| nauka p. | congruent image | 叠合图像 |
| mult. | content-based image retrieval | 基于内容的图像检索 |
| lotn. | continuous image microfilm | 连续成像缩微胶片 |
| lotn. | contract image | 缩小影像 |
| komput. | converted image | 转换图像 |
| techn. | coordinates of image point | 像点坐标 |
| komp. | copy image | 图像拷贝 |
| lotn. | copy image | 影图像复制、拷贝 |
| komp. | copy image | 图像复制 |
| papier. | corporate image CI / enterprise image | 企业形象 |
| lotn. | correction for curvature of star image path | 星径曲率改正 |
| techn. | cut-image prism | 分像棱镜 |
| techn. | cut-image range finder | 分像测距仪 |
| techn. | cut-image range finder | 切合测距仪 |
| techn. | cut-image range finder | 切像测距仪 |
| mult. | 3D image warping | 三维图像变换 |
| techn. | dark-field image | 暗场图像 |
| komp. | definition of the image | 图像清晰度 |
| lotn. | delete image | 删除影图像 |
| papier. | demonstrate the company's image | 展示公司形象 |
| posp. | dichroic-cross image divider | 十字形分光镜式〔分色十字交叉〕分像器 |
| techn. | difference image | 差值图像 |
| techn. | differential image | 微分图像 |
| lotn. | diffraction contrast image | 衍衬象 |
| techn. | diffusion of image point | 像点模糊 |
| posp. | diffusion of the point image | 像点模糊〔扩散〕 |
| nauka p. | digital image | 数字影像 |
| ogrod. | digital image classification | 数字图像分类 |
| ekol. | digital image correlation method | 数字散斑方法 |
| lotn. | digital image data | 数字影像数据 |
| lotn. | digitized image | 数字化影图像 |
| lotn. | direct image technical | 直接成像技术 |
| techn. | discontinuous image | 不连续成像 |
| mult. | disk image | 磁盘像 |
| mult. | document image processing | 文档图像处理系统 |
| techn. | double image | 双影 |
| techn. | double image | 双图像 |
| techn. | double image | 重像 |
| techn. | double image echo | 双图像回波 |
| techn. | double image effect picture | 双像效应图像 |
| techn. | double image effect picture | 重影效应图像 |
| techn. | double image eyepiece | 双像目镜 |
| techn. | double image lens | 双向透镜 |
| techn. | double image-method | 双像法 |
| techn. | double image-method optic plumbing | 双像法光学垂准 |
| techn. | double image-method optical plumbing | 双像法光学垂准 |
| techn. | double image micrometer | 双像测微器 |
| techn. | double image ocular | 双像目镜 |
| techn. | double image overlap tacheometer | 双像重合测距仪 |
| techn. | double image prism | 双像棱镜 |
| techn. | double image range finder | 双像测距机 |
| techn. | double image range finder | 双像测距仪 |
| techn. | double image signals | 重影信号 |
| techn. | double image tach ometer | 双像视距仪 |
| techn. | double image tach ometer | 双像测距仪 |
| techn. | double image tache ometer | 双像视距仪 |
| techn. | double image tache ometer | 双像测距仪 |
| techn. | double image tachymeter | 双像测距仪 |
| techn. | double image zenith telescope | 双像天顶仪 |
| lotn. | dynamic image analysis | 动态影图像分析 |
| geol. | Earth Resources Observation System digital image processing system | 地球资源观测系统数字图像处理系统 |
| techn. | easily identification image point | 明置像点 |
| posp. | echo-image | 重影 |
| posp. | echo-image | 双像 |
| techn. | electrical image | 电像 |
| posp. | electroluminescent-layer sandwich image converter | 场致发光夹层光电〔图象〕变换器 |
| okręt. | electron beam recorder image correction | 电子束记录仪图像校正 |
| lotn. | electron image tube | 移像管 |
| okręt. | electronic image-forming tube | 电子成像管 |
| okręt. | electronic image insertion | 电子图像插入 |
| okręt. | electronic image storage | 电子图像存储 |
| lotn. | emission image | 发射图像 |
| lotn. | emission image | 辐射图像 |
| mult. | end of image | 图像结束 |
| lotn. | end-view image | 侧视图像 |
| lotn. | end-view image | 端视图成像 |
| lotn. | enhanced image | 增强图象 |
| papier. | enterprise image | 企业形象 |
| ekol. | environmental image | 环境图像 |
| lotn. | EROS digital image processing system | 地球资源观测系统数字成像系统 |
| lotn. | EROS Digital Image Processing System | 高性能安全操作系统数字成像处理系统 |
| geol. | EROS digital image processing system | 地球资源观测系统数字图像处理系统 |
| nauka p. | ERTS image | 地球资源卫星像片 |
| nauka p. | ERTS image | 地球资源技术技术卫星图像 |
| mult. | exchange image file | 交换图像文件 |
| mult. | external image | 外部图像 |
| lotn. | Extremely Reliable Operating System Digital Image Processing System | 高性能安全操作系统数字成像处理系统 |
| mult. | face-based image navigation | 基于人脸图像导航 |
| okręt. | far-infrared image | 远红外线成像 |
| okręt. | fiber optics image enlarger | 纤维光学图像放大器 |
| techn. | filtering image | 滤像 |
| mult. | fingerprint image processing | 指纹图像处理 |
| posp. | flat-image | 平面屏幕上的图像 |
| techn. | flat-image amplifier | 平面图像放大器 |
| techn. | flat-image field | 平面像场 |
| geol. | fluorescence colour image analysis system | 荧光彩色图像分析系统 |
| lotn. | fluorescence image | 荧光图像 |
| wojsk. | flying image digitizer | 飞点图像数字化转换器 |
| posp. | focused-image | 聚焦图像 |
| techn. | Fourier filtered image | 傅立叶滤波图像 |
| techn. | Fourier image technique | 傅立叶成像技术 |
| mult. | fractal image encoding | 分形图像编码 |
| mult. | gigapixel image | 吉像素 |
| mult. | graphical image | 图形图像 |
| techn. | grating image | 光栅星像 |
| posp. | graven image | 雕〔偶〕像 |
| mult. | gray scale image | 灰度图 |
| komp. | grey scale image | 灰度图 |
| techn. | groundwater outcrop type on image | 影像地下水露头类型 |
| techn. | Hadamard transformed image | 哈达马德变换图像 |
| mult. | halftone image | 半色调图像 |
| okręt. | hazy image | 模糊图像 |
| mult. | hierarchical progressive image compression | 分层顺序图像压缩 |
| mult. | high key image | 高调图像 |
| lotn. | high-speed digital camera image | 高速数码相机图像 |
| lotn. | high-speed image | 高速图像 |
| ekol. | Hi-spatial resolution remote sensing image | 高空间分辨率遥感图像 |
| posp. | horizontally interlaced image | 水平隔行扫描图像 |
| sport, psych. | hypnotic image rehearsal technique | 催眠表象演练法 |
| posp. | IEE Proceedings: "Vision, Image and Signal Processing" | 电气工程师学会会报："视觉、图像与信号处理" (英) |
| okręt. | image accelerator | 图像转移加速电极 |
| mult. | image acquisition | 图像捕获 |
| okręt. | image admittance | 图像导纳 |
| lotn. | image analysis facility | 图像分析设备 |
| med. | image analyzer | 析像器 |
| geol. | image analyzing microscope | 图像分析显微镜 |
| okręt. | image appliance | 图像器具 |
| mult. | image authentication | 图像认证 |
| papier. | image bank | 影像银行 |
| mult. | image blending | 图像融合 |
| mult. | image buffer | 图像缓存 |
| okręt. | image class | 图像类 |
| nauka p. | image classification | 影像分类 |
| mult. | image color analysis | 图像色彩分析 |
| mult. | image color matching | 图像颜色匹配技术 |
| lotn. | image compression manager | 图像压缩管理器 |
| lotn. | image contrast | 图像对比度 |
| okręt. | image contrast technique | 图像衬比技术 |
| okręt. | image control | 图像控制 |
| okręt. | image control coil | 图像控制线圈 |
| lotn. | image converter | 图像光电变换器变像管 |
| lotn. | image converter tube | 光电图像变换管 |
| mult. | image converters | 图片转换器 |
| nauka p. | image coordinate | 影像坐标 |
| nauka p. | image data | 影像数据 |
| nauka p. | image data base | 影像数据库 |
| nauka p. | image data collection | 图像数据收集 |
| lotn. | image data sets | 图像数据集 |
| nauka p. | image data storage | 图像数据存储 |
| mult. | image database | 图像数据库 |
| nauka p. | image definition | 影像分辨力 |
| nauka p. | image definition | 影像清晰度 |
| mult. | image denoising | 图像去噪 |
| okręt. | image detection | 图像检测 |
| lotn. | image dissecting tube | 图像分析象管 |
| mult. | image edge detection | 图像边缘检测 |
| mult. | image editing | 图像编辑 |
| mult. | image editor | 图像编辑器 |
| okręt. | image element | 图像元素 |
| mult. | image enhancer | 图像增强器 |
| okręt. | image enlargement | 图像放大 |
| lotn. | image exposure | 图像曝光 |
| posp. | image fault | 图像缺陷 |
| posp. | image fault | 像差 |
| mult. | image file format | 图像文件格式 |
| mult. | image filter | 图像滤波器 |
| lotn. | image frequency interference | 镜像频率干扰 |
| okręt. | image fundament | 图像基础 |
| lotn. | image generation system | 图像产生系统 |
| okręt. | image geometry | 图像几何形状 |
| chir.plast. | image-guided core biopsy | 影像技术引导下的中央区活检 |
| okręt. | image intensification | 图像加亮 |
| lotn. | image intensifier | 变像管 |
| lotn. | image intensifier | 像亮化器 |
| lotn. | image intensifier | 像增强器 |
| nauka p. | image interpretation | 影像判读 |
| okręt. | image inversion | 图像倒置 |
| nauka p. | image magnification | 影像放大 |
| okręt. | image manipulation | 图像处理 |
| mult. | image map | 图像映射 |
| lotn. | image matching guidance | 影像匹配制导 |
| okręt. | image modulation | 图像调制 |
| ekol. | image monitoring | 图像监测 |
| okręt. | image motion | 图像移动 |
| lotn. | image motion compensation | 像移补偿技术 |
| mult. | image noise | 图像噪声 |
| okręt. | image output | 图像信号输出 |
| okręt. | image persistence | 图像持久性 |
| nauka p. | image processing | 图像处理校正复原 |
| nauka p. | image processing | 影像处理 |
| papier. | image processing | 影像处理把支票影像通过电子方式进行传送 |
| lotn. | image processing algorithm | 图像处理算法 |
| lotn. | image processing facility | 图像处理设施 |
| lotn. | image processing facility | 图像处理中心 |
| nauka p. | image processing rectification | 图像处理校正复原 |
| okręt. | image processing techniques | 图像处理技术 |
| mult. | image processor | 图像处理器 |
| lotn. | image quality | 图像品质 |
| mult. | image quality assessment | 图像质量评价 |
| lotn. | image quality indicator | 像质指示器灵敏度 |
| nauka p. | image recognition | 影像识别 |
| nauka p. | image reconstruction | 影像重建 |
| lotn. | image recovery mixer | 镜频回收混频器 |
| lotn. | image rejection ratio | 镜像抑制比 |
| mult. | image representation | 图像表示 |
| okręt. | image reproducer | 图像再现设备 |
| okręt. | image reproducer | 图像显示器 |
| lotn. | image resolution | 图像分解力 |
| lotn. | image resolution | 图像清晰度 |
| lotn. | image restoration | 图像恢复 |
| nauka p. | image scale | 影像比例尺 |
| posp. | Image Science Journal | 成像科学杂志英 |
| okręt. | image segmentation | 图像分割法 |
| mult. | image sensor | 图像传感器 |
| mult. | image sensor format | 图像传感器格式 |
| mult. | image sensors | 图像传感器 |
| okręt. | image size | 图像大小 |
| mult. | image storage | 图像存储 |
| lotn. | image storage, translation & reproduction | 图像存储，解译和再现系统 |
| okręt. | image strip | 图像条纹 |
| okręt. | image strip | 图像条 |
| mult. | image subtraction | 图像减法 |
| komput. | image synchronization | 图像同步 |
| lotn. | image synthesis | 图像合成 |
| mult. | image synthesizer | 图像合成器 |
| mult. | image texture | 图像纹理 |
| mult. | image texture analysis | 图像纹理分析 |
| sport, psych. | image think | 表象思维 |
| sport | image training | 意志锻炼 |
| sport | image training | 意念训练 |
| sport, psych. | image training | 表象训练 |
| sport, psych. | image type | 表象型 |
| posp. | image vericon | 超 〔移像〕正析摄像管 |
| mult. | image warping | 图像扭曲 |
| mult. | image watermarking | 图像水印 |
| techn. | incident image | 入射图像 |
| techn. | incident image | 入射影 |
| mult. | indexed image | 索引图像 |
| techn. | infared image tube | 红外线图像转换器 |
| posp. | infra focal image | 焦内图像 |
| lotn. | infra red image | 红外图像 |
| okręt. | infrared image metascope | 红外线图像显示器 |
| okręt. | infrared image to visible colour | 红外线图像转变为彩色可见图像 |
| okręt. | infrared image tube | 红外线图像管 |
| mult. | inline image | 内嵌图像 |
| komp. | input image | 输人图像 |
| lotn. | internet image appliance | 网络影像家电 |
| techn. | inverse image | 反像 |
| techn. | inverse image | 互反成比 |
| techn. | inversion of the image | 图像转换 |
| techn. | irrelevant image | 不相关像 |
| mult. | joint Bi-level image experts group | 联合二值图像专家组标准 |
| posp. | Journal of the Optical Society of America, A: "Optics, Image Science, and Vision" | 美国光学会志,A 辑： "光学、图像科学与视觉"美 |
| nauka p. | Landsat image | 陆地卫星图像 |
| nauka p. | Landsat TM image | 陆地卫星遥感图像 |
| lotn. | laser image processing scanner | 激光图像处理扫描器 |
| lotn. | laser shutterable image sensor | 激光快门影像传感器 |
| techn. | leached image guide | 酸溶传像束 |
| lotn. | leading edge image process | 前缘图像处理 |
| mult. | lenticular image | 光栅图像 |
| lotn. | light image intensifier | 图像光增强剂 |
| techn. | load image | 装入图像 |
| lotn. | load image | 装入映象 |
| lotn. | lock image | 封锁图像 |
| techn. | logic image | 逻辑图像 |
| mult. | lossless image compression | 无损图像压缩 |
| mult. | lossy image compression | 有损图像压缩 |
| mult. | low complexity lossless compression for images | 低复杂度无损图像压缩 |
| mult. | low key image | 低色调图像 |
| okręt. | magnetic image storage medium | 磁像存贮装置 |
| okręt. | magnetically recorded image | 磁录像 |
| okręt. | magnified image | 放大的图像 |
| komp. | maxmum image area | 最大图像面积 |
| techn. | memory image | 存储图像 |
| sport, psych. | mental image | 心理表象 |
| techn. | meteorological satellite image | 气象卫星图像 |
| techn. | method of image | 映像法 |
| techn. | method of image | 反影法 |
| techn. | method of image | 源像法 |
| lotn. | method of image | 像法 |
| techn. | method of image interpretation keys | 图像解译样片法 |
| techn. | method of remote sensing image interpretation | 遥感图像解译法 |
| lotn. | microscope image | 显微图像 |
| komp. | mirror image | 对映体 |
| komp. | mirror image | 镜像｛显技｝ |
| komput. | mirror image | 映像 |
| papier. | mirror image | 镜子规则如镜子一样反映要约的全部内容 |
| posp. | mirror-image | 镜像 |
| lotn. | modular digital image generation system | 模块数字式显像系统 |
| lotn. | monochromatic image | 太阳单色像 |
| sport, psych. | motion image | 运动表象 |
| lotn. | movable image reticle | 活动光环影象 |
| sport, psych. | movement image | 运动表象 |
| techn. | multiple image | 叠影 |
| techn. | multiple image system for depot | 车辆段监控复视系统 |
| techn. | multiple spectral image | 多波段图像 |
| mult. | multiresolution image | 多分辨率图像 |
| lotn. | multiseasonal image | 多季相影像 |
| lotn. | multispectral image | 多谱段影像 |
| lotn. | multispectral image unitary transform | 多谱段影图像面变换 |
| ekol. | multi-temporal image | 多时相影像 |
| lotn. | original image data array | 原始图像数据阵列 |
| techn. | overlap image | 重叠像 |
| techn. | overlapping image | 重叠图像 |
| techn. | overlapping virtual image | 重叠虚像 |
| mult. | oversampled binary image sensor | 过采样的二进制图像传感器 |
| mult. | page-image buffer | 页面图像缓存 |
| mult. | page-image file | 页面图像文件 |
| posp. | partial-image | 分像图 |
| lotn. | particle image | 粒子图像 |
| lotn. | particle image velocimetry | 粒子图像测速 |
| geol. | petrographic image analysis | 岩相图像分析 |
| posp. | photochromatic micro-image | 彩色照相缩微图象 |
| posp. | photochromatic micro-image | 天然色缩微照相技术 |
| techn. | photoelectrostatic image | 光学静电像 |
| mult. | physical-image file | 物理映像文件 |
| mult. | physical ISO image | 物理 ISO 映像 |
| mult. | pixel image | 像素图像 |
| geol. | pore image analysis | 孔隙图像分析 |
| posp. | print image | 印刷影象 |
| lotn. | program image generator | 程序图像发生器 |
| mult. | progressive image compression | 渐进图像压缩 |
| lotn. | pulsed image converter system | 脉冲成像转换系统 |
| lotn. | quasi-image homing head | 准成像导引头 |
| lotn. | quick look image generation subsystem | 快速图像产生子系统 |
| lotn. | quick look image recording system | 快视图像记录系统 |
| ekol. | QuickBird satellite image | 快鸟卫星图像 |
| ekol. | QuickBird satellite image | QuickBird 卫星图像 |
| mult. | raster image | 光栅图像 |
| mult. | raster image processor | 光栅图像处理器 |
| mult. | raw image | 原始图像 |
| mult. | raw image format | 原始图像文件 |
| komp. | relief image | 浮雕图像 |
| geol. | remote sensing image processing | 遥感图像处理 |
| techn. | remotely sensed image processing | 遥感图像处理 |
| posp. | resolution requirement in the primaiy image | 基色图像分解力要求 |
| posp. | resolution requirement in the primaiy image | 三基色析像力〔解像度〕 |
| techn. | rest image | 静止图像 |
| komp. | restored image | 恢复图像 |
| techn. | reversal-developed image | 反转显影图像 |
| techn. | reversed image | 负像 |
| techn. | reversed image | 反像 |
| techn. | reversed image | 颠倒影像 |
| techn. | reversed image | 倒立像 |
| techn. | reversed image | 转像 |
| techn. | rhythmical image | 韵律感运用韵律效果产生动感的形象 |
| techn. | rhythmical image | 韵律感 |
| mult. | ROM image | ROM 镜像 |
| komp. | rotating drum image scanning digitizer | ［旋转］鼓形图像扫描数字化器 |
| komput. | sagittal image | 矢型图像 |
| posp. | sagittal image surface | 弧矢像面 |
| mult. | sandin image processor | 萨丁图像处理器 |
| nauka p. | satellite image | 卫星影像 |
| ekol. | satellite thematic mapper TM image | 卫星多波段扫描影像 |
| ekol. | satellite thematic mapper TM image | 卫星TM 影像 |
| ekol. | satellite thematic mapper TM image | 卫星专题制图仪影像 |
| mult. | Saturn Disk Image | Saturn Disk Image 软件 |
| lotn. | scan-image | 扫描影像 |
| lotn. | scattering image | 散射图像 |
| mult. | scholarly electronic text and image service | 学术性电子文本和图像服务 |
| nazw. | Seismic Image Software,Ltd. | 美国地震成像软件股份有限公司 |
| techn. | self-scanned image sensor | 自扫描成像器件 |
| techn. | self-scanned image sensor | 自扫描图像传感器 |
| techn. | self-scanned solid image sensor | 自扫描固态成像传感器 |
| mult. | semantic image annotation | 图像语义标注 |
| mult. | semantic image retrieval | 基于语义图像检索技术 |
| komp. | shading image | 浓淡图像 |
| lotn. | signal/image processing | 信号/图像处理 |
| mult. | similar image search | 相似图片搜索 |
| ekol. | simulation synthetic aperture radar SAR image | 合成孔径雷达影像仿真 |
| ekol. | simulation synthetic aperture radar SAR image | SAR 图像模拟 |
| ekol. | simulation synthetic aperture radar SAR image | SAR 影像仿真 |
| ekol. | simulation synthetic aperture radar SAR image | 合成孔径雷达图像模拟 |
| posp. | speak in images | 用比喻说 |
| komp. | standard taped routines for image processing | 图象处理〔用的〕标准带程序 |
| mult. | Stanford University libraries digital image collections | 斯坦福大学图书馆数字图像集 |
| mult. | static image | 静态图像 |
| techn. | steady image | 稳定图像 |
| lotn. | stereo image alternator | 立体影像发生器 |
| mor., techn. | study on coping with image crisis | 形象危机应对报告 |
| komp. | subjective rating of image quality | 图像质量主观评价 |
| posp. | superimposed-image | 像重合测距仪 |
| techn. | superposition image | 重叠像 |
| techn. | supervised image classification | 监督图像分类 |
| mult. | tag image file format | TIFF/TIF 图像文件格式 |
| lotn. | tagged image file format | 特征图像文档格式 |
| mult. | tagged image file format | TIFF/TIF 图像文件格式 |
| mult. | tagged/ tag image file format | TIFF/TIF 图像文件格式 |
| techn. | tangential image field | 正切像场 |
| komput. | target image | 目标图像 |
| mult. | tearable image warping | 撕裂图像变形 |
| ogrod. | technology of computer image processing | 计算机图像处理技术 |
| lotn. | telemetry and image data processing system | 遥测与图像数据处理系统 |
| mult. | text corpus and images | 文本语料库和图像 |
| mult. | text-to-image | 文本到图像 |
| mult. | textual image compression | 文本图像压缩 |
| ordyn. | the group focused image of change | 以团体为中心的改变意识 |
| posp. | be the very image of | 非常像 |
| posp. | be the very image of | 酷似 |
| posp. | the spitting image of | 同…简直一模一样 |
| lotn. | theme image | 主题图 |
| lotn. | theme image | 专题图 |
| nauka p. | thermal image | 热像 |
| lotn. | thermal image guided version | 热成像制导型 |
| lotn. | thermal image homing head | 热成像导引头 |
| mult. | thumbnail image | 缩略图图像 |
| techn. | transmission electron image | 透射电子图像 |
| posp. | transmitted secondary electron image multiplier | 透射次级电子发射象倍增器 |
| ekol. | tree image | 树木图像 |
| mult. | truecolor image | 真彩色图像 |
| techn. | twin image separation | 双像分离 |
| techn. | twin images | 孪生像 |
| techn. | two-image photogrammetry | 双像摄影测量学 |
| lotn. | two-image photogrammetry | 双像摄影测量 |
| techn. | two-color image | 双色像 |
| techn. | two-colour image | 双色像 |
| techn. | two-dimensional holographic image | 二维全息图像 |
| techn. | two-dimensional image | 二维像 |
| lotn. | two-dimensional image | 二维图像 |
| techn. | two-stage electron image converter | 二级电子变像管 |
| techn. | two-stage electrostatic image intensifier | 二级静电像增强器 |
| techn. | two-stage image intensifier | 二级像增强器 |
| techn. | ultraviolet image | 紫外图像 |
| techn. | ultraviolet image | 紫外线成像 |
| okręt. | ultraviolet image | 紫外线图像 |
| techn. | ultraviolet-sensitive image tube | 紫外敏感成像管 |
| komp. | unite image | 图像联合 |
| komp. | unsharp image | 模糊影像 |
| techn. | vague image | 模糊像 |
| posp. | Valentine's cards are often decorated with images of hearts, red roses or Cupid | 装饰情人节贺卡的通常是心形图案、红玫瑰或者爱神丘比特 |
| lotn. | video image display | 视频图像显示 |
| lotn. | video image generator | 视频影像发生器 |
| lotn. | video image terminal | 视频图像终端 |
| lotn. | virtual image display | 虚拟图像显示器 |
| mult. | virtual-image file | 虚拟映像文件 |
| lotn. | virtual image takeoff and landing | 虚拟图像起飞着陆 |
| mult. | virtual ISO image | 虚拟ISO 映像 |
| anten. | virtual reconstructed image | 可重显的虚像 |
| lotn. | visible image | 可见像 |
| lotn. | visual head-up image | 目视抬头影像 |
| komput. | visual image | 可见图像 |
| lotn. | visual image processing | 目视图像处理 |
| lotn. | visual image processor | 视频图像处理机 |
| okręt. | wide-band image | 宽频带图像 |
| okręt. | wide-band image | 宽频带图像 |
| okręt. | wide-band image recovery mixer | 宽频带图像恢复混频器 |
| okręt. | wide-band image recovery mixer | 宽频带图像恢复混频器 |
| techn. | wire image penetrameter | 线成像穿透计 |
| techn. | wire-frame image | 轮廓像 |
| mult. | wrack ground image | 毁坏性背景图 |
| ekol. | X-ray combined image processing | X 射线图像法 |
