Russian | English |
возмещение ущерба в виде паушальной суммы | lumpsum award |
выплата паушальной суммы | lump-sum commutation (вместо периодический или отдельных выплат) |
паушальная сумма | lump sum (аккордная, без детализации составляющих) |
паушальная сумма | lump sum figure |
паушальная сумма | flat sum |
паушальная сумма убытков | lumpsum damages |
соглашение о покупке нескольких видов товаров за паушальную сумму | package deal |
соглашение о продаже нескольких видов товаров за паушальную сумму | package deal |
урегулирование путём выплаты паушальной суммы | lump settle |