DictionaryForumContacts

 primanat12

link 1.09.2015 12:59 
Subject: aus bandverzinkten Kaltprofilen gen.
Пожалуйста, помогите перевести.aus bandverzinkten Kaltprofilen. Выражение встречается в следующем контексте: Wandriegel aus bandverzinkten Kaltprofilen im Werk fertigen.
Заранее спасибо

 mumin*

link 1.09.2015 13:07 

 primanat12

link 1.09.2015 13:11 
как связать горячее цинкование с холодным профилированием?

 mumin*

link 1.09.2015 13:14 
сначала профилировали
потом полученные профили цинковали

это разные процессы

 Erdferkel

link 1.09.2015 13:19 
я бы предположила наоборот - сначала полосу оцинковали горячим цинкованием, а потом из неё профили нарезали и подвергли холодной деформации

 mumin*

link 1.09.2015 13:24 
ну да... сендзимир – это когда полоса движется

 primanat12

link 1.09.2015 13:30 
спасибо Вам всем!

 

You need to be logged in to post in the forum