 |
|
link 27.10.2010 14:19 |
|
Subject: ОФФ - "переводобомба" Вы читали о "переводобмбах"? понятно, что от гугл транслейта можно всего ожидать, но прикольноhttp://translate.google.ru/translate_t?q=%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D0%B0&hl=ru&newwindow=1&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wT#en|ru|USA%20is%20to%20blame%2C%20Russia%20is%20to%20blame%2C%20Obama%20is%20to%20blame%2C%20Medvedev%20is%20to%20blame' исходник - результат - |
| попробуйте набрать в гуголь-толмаче словосочетание "уважаемый дмитрий" |
|
link 27.10.2010 14:23 |
| mumin*, "!!!" :)))) LOL!!! |
|
link 27.10.2010 14:27 |
| Прикольный офф-топик! Настроение моментально поднялось ))) |
| попробуйте набрать "путин ехал на желтой калине" ))) |
|
link 28.10.2010 7:43 |
| Дааа, тоже знаменитая фраза =) |
| вспомнилось, задала как-то свои имя и фамилию в переводчик гугл и получила Margaret Bridge, а недавно столкнулась тоже с прикольным переводом, только это не электронный, а живой переводчик написал "предприниматели из Вольного государства Саксония хотели бы ...". |
|
link 29.10.2010 11:08 |
| А еще введите в рус-нем словарь слово "веселый" |
| You need to be logged in to post in the forum |