DictionaryForumContacts

 Elena IT

link 27.05.2006 1:39 
Subject: ruota fonica auto.
Пожалуйста, помогите перевести. ruota fonica

Выражение встречается в следующем контексте:Quoziente della tensione della ruota fonica ABS anteriore destra

Заранее спасибо

 svetlana atanasova

link 27.05.2006 12:00 

Suppongo che si tratta di
zubciatui venez
Vedi il testo allegato
Представьте себе, что на ступице колеса закреплен зубчатый венец. Датчик неподвижно крепится над торцем венца. Он состоит из магнитного сердечника, расположенного внутри катушки. При вращении зубчатого венца в катушке индуцируется электрический ток, частота которого прямо пропорциональна угловой скорости вращения колеса. Полученная таким образом от датчика информация передается по проводу электронному блоку управления.

 Yuriy Sokha

link 28.05.2006 13:10 
крыльчатка

 CRI

link 28.05.2006 22:20 
"RUOTA FONICA
Disco rotante dotato di una serie di intagli (o di appendici) lungo la circonferenza; assai spesso viene vincolata a una ruota del veicolo. Su di essa si affaccia un sensore che consente di misurare la velocita' di rotazione. Classici esempi impiego si hanno nei sistemi antibloccaggio delle ruote in frenata (vedi ABS) e quelli anti-pattinamento".
Отсюда (здесь есть и схема): http://staff.nt2.it/michele/parola_315_ruota_fonica.aspx .

 Elena IT

link 28.05.2006 22:38 
Спасибо всем большое

 

You need to be logged in to post in the forum