 |
|
Subject: учиться в аспирантуре ed. учться в аспирантуре
|
|
1. Promotionsstudium 2. Aufbaustudiengang - более обще понятие - помимо аспирантуры включает также и специализацию насчет глагола, с которым используется machen - или если коллеги предложат что-нибудь более подходящее |
| promovieren |
|
link 7.11.2005 4:41 |
| Спасибо за помощь. Но заковырка была в том, чтобы перевести - "я учусь в аспирантуре". Ich bin Aspirant не подходило.А promovieren по-моему, это уже результат, а не процесс. Спасибо anyway. |
| А почему бы Вам не назвать это Promotionsstudium? |
| You need to be logged in to post in the forum |