 |
|
link 4.02.2010 8:39 |
|
Subject: Dämpfungsanzeige Пожалуйста, помогите перевестиDämpfungsanzeige Слово встречается в отчете по проверке состояния оборудования: - keine Dämpfungsanzeige "Dist" im SERCOS Master Но абсолютно неуверена, что тут идет речь об этом... Может, кто-нибудь подскажет, как грамотнее, о каком "затухании" идет речь... Заранее спасибо |
|
смысл определяется назначением оборудования подробнее, пожалуйста :) |
|
link 4.02.2010 9:18 |
| сценическое оборудование. Здесь скорее всего речь идет о шкафе управления, там нет этого сообщения, ну может точнее в каком-нибудь его элементе: осевом контроллере, центральном комп. или что-то в этом роде)) |
|
link 4.02.2010 11:25 |
| Ну неужели никто больше не знает, что это за индикатор такой??? |
|
в сценическом оборудовании много разных компонент музыкальное оформление шумовое оформление световое оформление в принципе, затухать может любой из перечисленных эффектов |
| нет индикации |
| You need to be logged in to post in the forum |