DictionaryForumContacts

 Galia Serg

link 21.06.2012 19:02 
Subject: A mio modo gen.

Здравствуйте! Прошу прощения. Помогите, пожалуйста, чайнику. Как переводится это словосочетание: A mio modo
Заранее благодарю.

 Susan

link 21.06.2012 19:22 
"По-своему", когда человек говорит про себя. Например, "Я вот картошку по-своему жарю, не так, как другие".

 Galia Serg

link 21.06.2012 20:25 
Спасибо большое.

 Simplyoleg

link 22.06.2012 14:20 
То же, что по-английски http://www.youtube.com/watch?v=Aht9hcDFyVw

 Galia Serg

link 22.06.2012 20:57 
Спасибо Вам за такой хороший пример. Это действительно два аналогичных по смыслу выражения?

 Simplyoleg

link 22.06.2012 21:57 
Да

 

You need to be logged in to post in the forum