 |
|
Subject: Resorptionshalbwertszeit Пожалуйста, помогите перевести.Период полувыведения?? Смущает Resorptions- Слово встречается в следующем контексте: R zeigt eine Resorptionshalbwertszeit von 5 bis 25 min. und wird nach oraler Gabe rasch und nahezu vollständig resorbiert Заранее спасибо |
|
Период полуабсорбции - время, необходимое для всасывания половины дозы препарата из места введения в кровь, пропорционален константе скорости абсорбции. а период полувыведения - есть время, необходимое для уменьшения вдвое концентрации препарата в крови |
|
Resorption - не выведение, а всасывание, резорбция полупериод резорбции вроде бы существует |
|
ресорбция - в химии а медики любят говорить "резорбция" |
|
Halbwertzeit - полураспад, полувыведение. Потому-то и было непонятно, как одновременно может быть и всысывание (Resorption) и выведение. Но сейчас все прояснилось. СПАСИБО всем откликнувшимся. |
| You need to be logged in to post in the forum |