 |
|
Subject: передача акций gen. Что-то у меня уже мозговые извилины совсем закрутились от такой формулировки:Cualquier transferencia de acciones Clase N resultante de este Artìculo 1.6(B) tendrá, sin necesidad de acto o instrumento adicional los siguientes efectos- (i) la transferencia automática a XXXX de la titularidad de una proporción de la totalidad de los aportes y préstamos que YYYYYYYYYY hubiera efectuado a la Empresa Mixta (en el entendido de que cualquier transferencia de un porcentaje inferior a la totalidad de las acciones Clase N de YYYYYYYYYYYY tendrá como efecto la transferencia automática a XXXX de la titularidad de un porcentaje igual de los montos totales de aportes y préstamos que YYYYYYYYYYYY hubiera efectuado a la Empresa Mixta), Не требуется дополнительных мер для того, чтобы передача акций класса N согласно изложенному в статье 1.6 (Б) имела следующую силу: 1) автоматическая передача XXXX в собственность части от общего количества взносов и займов, которые YYYYYYYYYY произвел в пользу совместного предприятия (при этом, перечисление части меньше стоимости всех акций класса N, принадлежащих YYYYYYYYYYY имеет силу автоматической передачи в пользу XXXX части акций, равной сумме взносов и займов, которые YYYYYYYYYYYY произвел в пользу совместного предприятия). То ли я чего-то не догоняю, то ли пора бросить компьютер и отправиться отдыхать. |
|
Сочувствую. А если так? Любая передача акций класса Н, проистекающая из положений Ст.1.6, не требуя дополнительных решений ни мер, возымеет следующие последствия: (и)........(при том понимании, что любая передача акций менее всего количества акций класса Н, принадлежащих УУУУУ, означает автоматический переход ХХХ права на соответствующий процент от всех взносов и платежей, произведенных УУУУ, в (пользу?) СП. |
|
менее? - в количестве, меньшем, нежели все количество акций Класса Н |
| You need to be logged in to post in the forum |