DictionaryForumContacts

 oksanamazu

link 25.05.2009 18:21 
Subject: двоекнижие
Речь идёт о Гражданском и Хозяйственном Кодексе Украины. Каждый из них приводит статью о Франчайзинге.

Мне хотелось бы перевести как можно точнее слово, употребленное автором - "двоекнижие", уж очень оно мне нравиться, но ничего не приходит в голову...

Заранее спасибо

 Лед

link 25.05.2009 18:39 
doppio libro?
существует также "bilibro" но мне кажется, что не подходит
http://it.wikipedia.org/wiki/Bilibro_Animato

 Лед

link 25.05.2009 18:39 
doppio :)

 Лед

link 25.05.2009 18:42 
ах, извините, правильно à написал. doppio libro? я без очков..

 

You need to be logged in to post in the forum