 |
|
Subject: Medienschränke tech. Помогите! Что это за "Medienschränke" такие???Слово встречается в следующем контексте: Für die Versorgung der neu aufzubauenden Befüllanlagen der Frischwassertanks der Züge sowie für die Medienschränke erfolgt ein Anschluss an das vorhandene Netz. Заранее спасибо! |
| К какой сети подключают-то? Если к электрической - м.б. это распредшкафы для управления подачей сред (сжатого воздуха, пара, воды и др.) - догадка |
| Речь идет о водоснабжении и водоотводе поездов. |
| Netz в данном случае - весь водопровод. |
| У Вас в другой ветке и сжатый воздух ведь был? Мне все же кажется, что это электросеть. Но весь контекст перед Вами... |
| You need to be logged in to post in the forum |