|
link 17.01.2018 9:37 |
Subject: curtain-sided facility gen. Здравствуйте, уважаемые форумчане, искала и не нашла -6. FBB was a 1,060-head, curtain-sided facility. Two finishing rooms housed 530 pigs each and had fully-slatted floors. The unit also had a central storage room and pressure-washer room and a loadout hallway. перевела так - терзают сомнения, вдруг есть устойчивый термин. На производстве уже была - штор не видела. 6. Объект FBB содержал 1060 голов, был оборудован системами зашторивания. В каждой из двух комнатах для откорма размещалось по 530 свиней, полы были полностью щеле-выми. На объекте также размещалась центральная складская комната и комната для мойки под давлением и коридор для разгрузки. |
Объект ...содержал- корявенько)), м.б. Численность поголовья на объекте составляла... Объект оборудован.... |
|
link 17.01.2018 10:22 |
спасибо) |
You need to be logged in to post in the forum |