 |
|
Subject: Интерфейс командной строки gen. Здравствуйте я представляю веб студию. И мы заинтересованы в переводе оного из наших проектов на несколько языков. Мы протестировали ваш словарь и он хорошо бы нам помог в этом. Но процесс перевода нам надо автоматизировать т.к. в ручную это очень долго и трудоемко.Скажите ваш словарь поддерживает работу через командную строку? На данный момент это единственное что нас останавливает от покупки. |
| обратитесь в контакты (вверху слева), а не на форум |
| насколько я знаю, Windows-версия словаря не умеет работать с командной строкой, но версия-онлайн принимает запросы вида m.exe?s=word, где word запрашиваемое слово, и отдает результат в html, который не сложно распарсить. Однако, мне кажется, для автоматизированного перевода Мультитран не очень подходит, поскольку выдает слшиком много вариантов перевода, причем не всегда самые распространенные переводы будут выданы первыми. Нужно либо жестко ограничивать результат тематикой, либо количеством, либо и тем, и другим. |
| You need to be logged in to post in the forum |