Subject: Витамины для детей_3 gen. Помогите пожалуйста, еще с этой фразой Lemon Bioflavonoid Complex.
|
А что тут непонятного?) |
непонятного тут видимо одно: зачем это делать самой - когда есть форум [и даже время подождать] ;) |
Да, есть время подождать и пообщаться)) как и у Вас, видимо. Комплекс биофлавонидов лимона? Кроме как дословно, нет никаких идей |
ну да, а что плохого в вашем варианте?)) |
мне не понятно, что это))) |
а если гугл)))) |
завтра, сейчас уже не соображаю. Спасибо Вам)) |
Витаминный биофлавоноидный комплекс с лимонным вкусом |
неужели только с лимонным вкусом??? |
По-моему, комплекс биофлавоноидов из лимона |
Да норм "Комплекс биофлавонидов лимона". "из" - ну если очень хотите можете и написать, но я бы не стала. флавоноиды/алкалоиды/эфирные масла черноплодки/красавки/лимона whatever - абсолютно нормально и правильно так говорить. у меня фармакогнозия полтора года была)) |
You need to be logged in to post in the forum |