 |
|
link 25.08.2014 21:06 |
|
Subject: clinically cleared gen. Ув. коллеги,Кто разбирается в медицине - подскажите, пожалуйста, что означает clinically cleared в контексте Patients with Altered Mental Status cannot be clinically cleared. Заранее благодарю. |
| Patients with Altered Mental Status это душевнобольные? |
|
link 25.08.2014 21:17 |
| нет, с изменением психического состояния при передозировке различных препаратов |
| Мб, их нельзя выписывать или считать здоровыми |
|
link 25.08.2014 21:26 |
| может быть... как вариант .. Просто все это протоколы для морской платформы, а не больницы. Тут дело не в выписке, а может именно в том, что клинические проявления нельзя игнорировать? (считать здоровыми, как вариант у Вас) |
| Как возможный вариант - должны состоять на учете. |
|
если посмотреть clinical clearance тут http://www.liu.edu/Brooklyn/Academics/Schools/SON/Programs/Undergraduate-Programs/BS-Nursing/Clinical и тут http://nhs.georgetown.edu/nursing/resources/clearance то получается, что эти люди не могут быть допущены для работы с людьми в сфере здравоохранения, т.е. своего рода профнепригодность. "The purpose of this health requirement and cinical practice clearance is to protect students as well as the patients with whom they will be working". Только не совсем понятно, относится ли это только к работе в здравоохранении или к любой сфере. |
|
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=health%20clearance не могут быть допущены к работе по медицинским показаниям? |
|
link 26.08.2014 6:09 |
| Спасибо всем за ответы, стало немного понятнее, что имелось ввиду. |
| You need to be logged in to post in the forum |