 |
|
link 7.04.2013 8:04 |
|
Subject: с английского на русский gen. Доброго времени суток)) помогите, пожалуйста, понять смысл предложения))The stickiest dispute raised-over U.S. poultry exports rinsed in chlorine that Brussels still bans on dubious safety grounds-remains unresolved. Что это за "stickiest" такой? ни один переводчик не знает))) |
| sticky dispute - synonym - hot dispute |
|
липчайшим его не назовешь :-) м.б. затянувшийся? |
|
link 7.04.2013 8:22 |
| благодарю!!)))) |
|
алешаBG, влажность потеряли... тогда уж удушающий :-) |
| sticky - meanings: painful, difficult:-) |
| мууучительнейший спор про пчичек с хлоркой :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |