DictionaryForumContacts

 Vasilisa1981

link 5.10.2007 9:11 
Subject: movimento terra
а как можно перевести данное выражение - movimento terra?
речь идет о применении негорючей жидкости. Вот контекст:
некий препарат находит применение в сельскохозяйственных машинах и этом самом movimento terra, в котором случайная утечка системы циркуляции отходов может послужить причиной загрязнения почвы.
слова по отдельности ясны, но как их собрать в кучу и придать смысл - это сложно...

Заранее спасибо.

 Susan

link 5.10.2007 9:24 
землеройная техника

 Simplyoleg

link 5.10.2007 9:45 
перемещение грунта, земляные работы, разработка грунта

 Vasilisa1981

link 5.10.2007 11:31 
Большое спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum