DictionaryForumContacts

 gospatent

link 14.12.2011 7:58 
Subject: гликоинжинеринг антител immunol.
Уважаемые форумчане, буду рад, если кто подскажет, как это обычно переводится по-русски:
(1) high manose oligosaccharide glycosylation;
(2) complex oligosaccharide glycosylation?
Можно ли перевести эти термины, соответственно, как "высокоманнозное олигосахаридное гликозилирование" и "сложноолигосахаридное гликозилирование"?

К сожалению, ранее никогда с гликоинженерингом антител не приходилось сталкиваться...

Заранее спасибо!)

 10-4

link 14.12.2011 8:14 
поищите в гугле гликоинжИнИринг

 серёга

link 14.12.2011 11:58 
предложил бы написать тупо "гликозилирование олигосахаридами, обогащенными остатками маннозы/с высоким содержанием маннозы" и "гликозилирование сложными олигосахаридами".

 

You need to be logged in to post in the forum