 |
|
Subject: ginga - очень нужно! Пожалуйста, помогите перевести.Слово "ginga" - употребляется то ли в испанском, то ли в португальском, скорее всего сленг Заранее большое спасибо! |
| Может быть, GANGA - дешевая и одновременно хорошая по качеству вещь. |
|
Вот еще вариант. "Que es la ginga? Es bien sabido que la ginga es el movimiento básico de la capoeira, base de donde se originan todos sus movimientos." Смотри подробнее: espanol.geocities.com/capoeira_bahiana/ anexo/movimientos/ginga.html - 19k |
| "Capoeira", если не ошибаюсь,- бразильский танец. |
|
Нет, извиняюсь, это не танец, а на самом деле смертельное боевое искусство, одним из движений которого и является ginga. Но я была недалека от истины,т.к. capoeira содержит в себе элементы танца и пения. Подробнее найдешь на сайте http://capoeira.zp.ua/moves.htm. |
| Большое спасибо!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |