|
link 23.06.2008 11:40 |
Subject: Trans-Fair-Seal (пищ.) Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: |
предлагаю "знак качества TransFair" (кстати, он пишется именно так, без дефиса) |
|
link 23.06.2008 18:14 |
Спасибо! С дефисом написано в моем оригинале, поэтому я так переняла. За это время нашла вариант "справедливая торговля". Может быть, это тоже годится? Ведь это не просто хорошее качество, а еще и соответствующая оплата в развивающихся странах... |
You need to be logged in to post in the forum |